Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:121
4160
epoiēsa
ἐποίησα
I executed
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
2917
krima
κρίμα
judgment
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1343
dikaiosynēn
δικαιοσύνην·
righteousness;
Noun, Accusative Singular Feminine
3361
mē
μὴ
you should not
Adverb
3860
paradōs
παραδῷς
deliver
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3588
tois
τοῖς
to the ones
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
91
adikousin
ἀδικοῦσίν
wronging
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
1473
me
με
me.
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
עשיתי משפט וצדק בל־תניחני לעשקי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עָ֭שִׂיתִי מִשְׁפָּ֣ט וָצֶ֑דֶק בַּל־תַּ֝נִּיחֵ֗נִי לְעֹֽשְׁקָֽי׃
Masoretic Text (1524)
עשׂיתי משׁפט וצדק בל תניחני לעשׁקי
Westminster Leningrad Codex
עָ֭שִׂיתִי מִשְׁפָּ֣ט וָצֶ֑דֶק בַּל־תַּ֝נִּיחֵ֗נִי לְעֹֽשְׁקָֽי׃
Greek Septuagint
ιϛ᾿ αιν. ἐποίησα κρίμα καὶ δικαιοσύνην· μὴ παραδῷς με τοῖς ἀδικοῦσίν με.
Berean Study Bible
I have done what is just and right; do not leave me to my oppressors.
I have done what is just and right; do not leave me to my oppressors.
English Standard Version
I have done what is just and right do not leave me to my oppressors
I have done what is just and right do not leave me to my oppressors
Holman Christian Standard Version
I have done what is just and right do not leave me to my oppressors.
I have done what is just and right do not leave me to my oppressors.
King James Version
AIN. I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors (8802).
AIN. I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors (8802).
Lexham English Bible
I have done justice and righteousness; do not leave me to my oppressors.
I have done justice and righteousness; do not leave me to my oppressors.
New American Standard Version
I have done justice and righteousness; Do not leave me to my oppressors.
I have done justice and righteousness; Do not leave me to my oppressors.
World English Bible
I have done what is just and righteous. Don't leave me to my oppressors.
I have done what is just and righteous. Don't leave me to my oppressors.
