Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:108
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1595
hekousia
ἑκούσια
voluntary offerings
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4750
stomatos
στόματός
of my mouth
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2106
eudokēson
εὐδόκησον
Take pleasure
Verb, Future Active Participle Accusative Singular Neuter
1211
dē
δή,
indeed in,
Participleicle
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2917
krimata
κρίματά
your judgments
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1321
didaxon
δίδαξόν
teach
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1473
me
με.
me!
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
נדבות פי רצה־נא יהוה ומשפטיך למדני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נִדְבֹ֣ות פִּ֭י רְצֵה־נָ֣א יְהוָ֑ה וּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָ לַמְּדֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
נדבות פי רצה נא יהוה ומשׁפטיך למדני
Westminster Leningrad Codex
נִדְבֹ֣ות פִּ֭י רְצֵה־נָ֣א יְהוָ֑ה וּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָ לַמְּדֵֽנִי׃
Greek Septuagint
τὰ ἑκούσια τοῦ στόματός μου εὐδόκησον δή, κύριε, καὶ τὰ κρίματά σου δίδαξόν με.
Berean Study Bible
Accept the freewill offerings of my mouth, LORD, and teach me Your judgments.
Accept the freewill offerings of my mouth, LORD, and teach me Your judgments.
English Standard Version
Accept my freewill offerings of praise O Lord and teach me your rules
Accept my freewill offerings of praise O Lord and teach me your rules
Holman Christian Standard Version
Lord, please accept my willing offerings of praise, and teach me Your judgments.
Lord, please accept my willing offerings of praise, and teach me Your judgments.
King James Version
Accept (8798), I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.
Accept (8798), I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.
Lexham English Bible
Please accept the freewill offerings of my mouth, O Yahweh, and teach me your ordinances.
Please accept the freewill offerings of my mouth, O Yahweh, and teach me your ordinances.
New American Standard Version
O accept the freewill offerings of my mouth, O Lord, And teach me Your ordinances.
O accept the freewill offerings of my mouth, O Lord, And teach me Your ordinances.
World English Bible
Accept, I beg you, the willing offerings of my mouth. Yahweh, teach me your ordinances.
Accept, I beg you, the willing offerings of my mouth. Yahweh, teach me your ordinances.