Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 119:109

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5590
psychē
ψυχή
My soul
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
is in
Preposition
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5495
chersin
χερσίν
your hands
Noun, Dative Plural Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1275
always;
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3551
nomou
νόμου
your law
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3756
ouk
οὐκ
I forgot not.
Adverb
1950
epelathomēn
ἐπελαθόμην
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular

 

Aleppo Codex
נפשי בכפי תמיד ותורתך לא שכחתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נַפְשִׁ֣י בְכַפִּ֣י תָמִ֑יד וְ֝תֹֽורָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Masoretic Text (1524)
נפשׁי בכפי תמיד ותורתך לא שׁכחתי
Westminster Leningrad Codex
נַפְשִׁ֣י בְכַפִּ֣י תָמִ֑יד וְ֝תֹֽורָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Greek Septuagint
ἡ ψυχή μου ἐν ταῖς χερσίν μου διὰ παντός, καὶ τοῦ νόμου σου οὐκ ἐπελαθόμην
Berean Study Bible
I constantly take my life in my hands, yet I do not forget Your law.
English Standard Version
I hold my life in my hand continually but I do not forget your law
Holman Christian Standard Version
My life is constantly in danger yet I do not forget Your instruction.
King James Version
My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.
Lexham English Bible
My life is in danger
New American Standard Version
My life is continually in my hand, Yet I do not forget Your law.
World English Bible
My soul is continually in my hand, yet I won't forget your law.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile