Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 109:30
1843
exomologēsomai
ἐξομολογήσομαι
I will make acknowledgment
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
3588
tō
τῷ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ
lord
Noun, Dative Singular Masculine
4970
sphodra
σφόδρα
exceedingly.
Adverb
1722
en
ἐν
With
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4750
stomati
στόματί
my mouth
Noun, Dative Singular Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3319
mesō
μέσῳ
the midst
Adjective, Dative Singular Masculine
4183
pollōn
πολλῶν
of many
Adjective, Genitive Plural Masculine
134
ainesō
αἰνέσω
I will praise
Verb, Aorist Active Subjective 1st Singular
1473
auton
αὐτόν,
him.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
אודה יהוה מאד בפי ובתוך רבים אהללנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹ֘ודֶ֤ה יְהוָ֣ה מְאֹ֣ד בְּפִ֑י וּבְתֹ֖וךְ רַבִּ֣ים אֲהַֽלְלֶֽנּוּ׃
Masoretic Text (1524)
אודה יהוה מאד בפי ובתוך רבים אהללנו
Westminster Leningrad Codex
אֹ֘ודֶ֤ה יְהוָ֣ה מְאֹ֣ד בְּפִ֑י וּבְתֹ֖וךְ רַבִּ֣ים אֲהַֽלְלֶֽנּוּ׃
Greek Septuagint
ἐξομολογήσομαι τῷ κυρίῳ σφόδρα ἐν τῷ στόματί μου καὶ ἐν μέσῳ πολλῶν αἰνέσω αὐτόν,
Berean Study Bible
With my mouth I will thank the LORD profusely; I will praise Him in the presence of many.
With my mouth I will thank the LORD profusely; I will praise Him in the presence of many.
English Standard Version
With my mouth I will give great thanks to the Lord I will praise him in the midst of the throng
With my mouth I will give great thanks to the Lord I will praise him in the midst of the throng
Holman Christian Standard Version
I will fervently thank the Lord with my mouth I will praise Him in the presence of many.
I will fervently thank the Lord with my mouth I will praise Him in the presence of many.
King James Version
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
Lexham English Bible
I will give thanks to Yahweh exceedingly with my mouth, and in the midst of many I will praise him,
I will give thanks to Yahweh exceedingly with my mouth, and in the midst of many I will praise him,
New American Standard Version
With my mouth I will give thanks abundantly to the Lord; And in the midst of many I will praise Him.
With my mouth I will give thanks abundantly to the Lord; And in the midst of many I will praise Him.
World English Bible
I will give great thanks to Yahweh with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
I will give great thanks to Yahweh with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
