Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 109:15
1096
genēthētōsan
γενηθήτωσαν
Let them be
Verb, Aorist Passive Imperative 3rd Plural
1726
before
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
1275
always!
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1842
exolethreutheiē
ἐξολεθρευθείη
may be utterly destroyed
Verb, Aorist Passive Optative 3rd Singular
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
1093
gēs
γῆς
the land
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
3422
mnēmosynon
μνημόσυνον
their memorial.
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
יהיו נגד־יהוה תמיד ויכרת מארץ זכרם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִהְי֣וּ נֶֽגֶד־יְהוָ֣ה תָּמִ֑יד וְיַכְרֵ֖ת מֵאֶ֣רֶץ זִכְרָֽם׃
Masoretic Text (1524)
יהיו נגד יהוה תמיד ויכרת מארץ זכרם
Westminster Leningrad Codex
יִהְי֣וּ נֶֽגֶד־יְהוָ֣ה תָּמִ֑יד וְיַכְרֵ֖ת מֵאֶ֣רֶץ זִכְרָֽם׃
Greek Septuagint
γενηθήτωσαν ἔναντι κυρίου διὰ παντός, καὶ ἐξολεθρευθείη ἐκ γῆς τὸ μνημόσυνον αὐτῶν,
Berean Study Bible
May their sins always remain before the LORD, that He may cut off their memory from the earth.
May their sins always remain before the LORD, that He may cut off their memory from the earth.
English Standard Version
Let them be before the Lord continually that he may cut off the memory of them from the earth
Let them be before the Lord continually that he may cut off the memory of them from the earth
Holman Christian Standard Version
Let their sins always remain before the Lord, and let Him erase all memory of them from the earth.
Let their sins always remain before the Lord, and let Him erase all memory of them from the earth.
King James Version
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Let them be before the LORD continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
Lexham English Bible
Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from the earth,
Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from the earth,
New American Standard Version
Let them be before the Lord continually, That He may cut off their memory from the earth;
Let them be before the Lord continually, That He may cut off their memory from the earth;
World English Bible
Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from the earth;
Let them be before Yahweh continually, that he may cut off their memory from the earth;
