Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 104:14
3588
tois
τοῖς
The one
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
1816
exanatellōn
ἐξανατέλλων
causing to rise up
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
5528
chorton
χόρτον
grass
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
2934
ktēnesin
κτήνεσιν
cattle,
Noun, Dative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5514
chloēn
χλόην
tender shoots
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
1397
douleia
δουλείᾳ
service
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tois
τοῖς
of the
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
men,
Noun, Genitive Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
1806
exagagein
ἐξαγαγεῖν
to bring
Verb, Aorist Active Infinate
740
arton
ἄρτον
bread
Noun, Accusative Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
1093
gēs
γῆς·
earth;
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
מצמיח חציר לבהמה ועשב לעבדת האדםלהוציא לחם מן־הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַצְמִ֤יחַ חָצִ֨יר׀ לַבְּהֵמָ֗ה וְ֭עֵשֶׂב לַעֲבֹדַ֣ת הָאָדָ֑ם לְהֹ֥וצִיא לֶ֝֗חֶם מִן־הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
מצמיח חציר לבהמה ועשׂב לעבדת האדם להוציא לחם מן הארץ
Westminster Leningrad Codex
מַצְמִ֤יחַ חָצִ֨יר׀ לַבְּהֵמָ֗ה וְ֭עֵשֶׂב לַעֲבֹדַ֣ת הָאָדָ֑ם לְהֹ֥וצִיא לֶ֝֗חֶם מִן־הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
ἐξανατέλλων χόρτον τοῖς κτήνεσιν καὶ χλόην τῇ δουλείᾳ τῶν ἀνθρώπων τοῦ ἐξαγαγεῖν ἄρτον ἐκ τῆς γῆς·
Berean Study Bible
He makes the grass grow for the livestock and provides crops for man to cultivate, bringing forth food from the earth:
He makes the grass grow for the livestock and provides crops for man to cultivate, bringing forth food from the earth:
English Standard Version
You cause the grass to grow for the livestock and plants for man to cultivate that he may bring forth food from the
You cause the grass to grow for the livestock and plants for man to cultivate that he may bring forth food from the
Holman Christian Standard Version
He causes grass to grow for the livestock and provides crops for man to cultivate, producing food from the earth,
He causes grass to grow for the livestock and provides crops for man to cultivate, producing food from the earth,
King James Version
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
Lexham English Bible
who causes grass to grow for the cattle and herbs for the service of humankind, to bring forth food from the earth,
who causes grass to grow for the cattle and herbs for the service of humankind, to bring forth food from the earth,
New American Standard Version
He causes the grass to grow for the cattle, And vegetation for the labor of man, So that he may bring forth food from the earth,
He causes the grass to grow for the cattle, And vegetation for the labor of man, So that he may bring forth food from the earth,
World English Bible
He causes the grass to grow for the livestock, and plants for man to cultivate, that he may bring forth food out of the earth:
He causes the grass to grow for the livestock, and plants for man to cultivate, that he may bring forth food out of the earth:
