Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 102:19
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1582.2
exekypsen
ἐξέκυψεν
he looked out
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1537
ex
ἐξ
from
Preposition
5311
hypsous
ὕψους
the height
Noun, Genitive Singular Neuter
39
hagiou
ἁγίου
of his holy place.
Adjective, Genitive Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος
The lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1537
ex
ἐξ
from
Preposition
3772
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
Noun, Genitive Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1093
gēn
γῆν
earth
Noun, Accusative Singular Feminine
1914
epeblepsen
ἐπέβλεψεν
looked,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
כי־השקיף ממרום קדשו יהוה משמים אל־ארץ הביט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־הִ֭שְׁקִיף מִמְּרֹ֣ום קָדְשֹׁ֑ו יְ֝הוָ֗ה מִשָּׁמַ֤יִם׀ אֶל־אֶ֬רֶץ הִבִּֽיט׃
Masoretic Text (1524)
כי השׁקיף ממרום קדשׁו יהוה משׁמים אל ארץ הביט
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הִ֭שְׁקִיף מִמְּרֹ֣ום קָדְשֹׁ֑ו יְ֝הוָ֗ה מִשָּׁמַ֤יִם׀ אֶל־אֶ֬רֶץ הִבִּֽיט׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐξέκυψεν ἐξ ὕψους ἁγίου αὐτοῦ, κύριος ἐξ οὐρανοῦ ἐπὶ τὴν γῆν ἐπέβλεψεν
Berean Study Bible
For He looked down from the heights of His sanctuary; the LORD gazed out from heaven to earth,
For He looked down from the heights of His sanctuary; the LORD gazed out from heaven to earth,
English Standard Version
that he looked down from his holy height from heaven the Lord looked at the earth
that he looked down from his holy height from heaven the Lord looked at the earth
Holman Christian Standard Version
He looked down from His holy heights the Lord gazed out from heaven to earth
He looked down from His holy heights the Lord gazed out from heaven to earth
King James Version
For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;
For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;
Lexham English Bible
that he looked down from his holy height. Yahweh looked from heaven over the earth
that he looked down from his holy height. Yahweh looked from heaven over the earth
New American Standard Version
For He looked down from His holy height; From heaven the Lord gazed upon the earth,
For He looked down from His holy height; From heaven the Lord gazed upon the earth,
World English Bible
For he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, Yahweh saw the earth;
For he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, Yahweh saw the earth;
