Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 102:20
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
191
akousai
ἀκοῦσαι
to hear
Verb, Aorist Active Infinate
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
4726
stenagmon
στεναγμὸν
moaning
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3975.2
pepedēmenōn
πεπεδημένων,
ones being shackled,
Verb, Perfect Middle Participle Genitive Plural Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3089
lysai
λῦσαι
to untie
Verb, Aorist Active Infinate
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
5207
huious
υἱοὺς
sons
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2289
tethanatōmenōn
τεθανατωμένων,
ones being killed,
Verb, Perfect Middle Participle Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
לשמע אנקת אסיר לפתח בני תמותה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לִ֭שְׁמֹעַ אֶנְקַ֣ת אָסִ֑יר לְ֝פַתֵּ֗חַ בְּנֵ֣י תְמוּתָֽה׃
Masoretic Text (1524)
לשׁמע אנקת אסיר לפתח בני תמותה
Westminster Leningrad Codex
לִ֭שְׁמֹעַ אֶנְקַ֣ת אָסִ֑יר לְ֝פַתֵּ֗חַ בְּנֵ֣י תְמוּתָֽה׃
Greek Septuagint
τοῦ ἀκοῦσαι τὸν στεναγμὸν τῶν πεπεδημένων, τοῦ λῦσαι τοὺς υἱοὺς τῶν τεθανατωμένων,
Berean Study Bible
to hear a prisoner''s groaning, to release those condemned to death,
to hear a prisoner''s groaning, to release those condemned to death,
English Standard Version
to hear the groans of the prisoners to set free those who were doomed to die
to hear the groans of the prisoners to set free those who were doomed to die
Holman Christian Standard Version
to hear a prisoner's groaning, to set free those condemned to die,
to hear a prisoner's groaning, to set free those condemned to die,
King James Version
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;
Lexham English Bible
to hear the groaning of the prisoner, to liberate ⌊those destined to die⌋
to hear the groaning of the prisoner, to liberate ⌊those destined to die⌋
New American Standard Version
To hear the groaning of the prisoner, To set free those who were doomed to death,
To hear the groaning of the prisoner, To set free those who were doomed to death,
World English Bible
to hear the groans of the prisoner; to free those who are condemned to death;
to hear the groans of the prisoner; to free those who are condemned to death;
