Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 10:12
450
anastēthi
ἀνάστηθι,
Rise up,
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
2962
kyrie
κύριε
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεός,
my God!
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
5312
hypsōthētō
ὑψωθήτω
Raise up high
Verb, Aorist Passive Imperative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5495
cheir
χείρ
your hand
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3361
mē
μὴ
to not
Adverb
1950
epilathē
ἐπιλάθῃ
forget
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3993
penētōn
πενήτων·
your needy
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1519
unto
5056
the end!
Aleppo Codex
קומה יהוה אל־נשא ידך אל־תשכח עניים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קוּמָ֤ה יְהוָ֗ה אֵ֭ל נְשָׂ֣א יָדֶ֑ךָ אַל־תִּשְׁכַּ֥ח עניים
Masoretic Text (1524)
קומה יהוה אל נשׂא ידך אל תשׁכח עניים
Westminster Leningrad Codex
קוּמָ֤ה יְהוָ֗ה אֵ֭ל נְשָׂ֣א יָדֶ֑ךָ אַל־תִּשְׁכַּ֥ח עניים
Greek Septuagint
ἀνάστηθι, κύριε ὁ θεός, ὑψωθήτω ἡ χείρ σου, μὴ ἐπιλάθῃ τῶν πενήτων·
Berean Study Bible
Arise, O LORD! Lift up Your hand, O God! Do not forget the helpless.
Arise, O LORD! Lift up Your hand, O God! Do not forget the helpless.
English Standard Version
Arise O Lord O God lift up your hand forget not the afflicted
Arise O Lord O God lift up your hand forget not the afflicted
Holman Christian Standard Version
Rise up, Lord God! Lift up Your hand. Do not forget the afflicted.
Rise up, Lord God! Lift up Your hand. Do not forget the afflicted.
King James Version
Arise (8798), O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble (8675).
Arise (8798), O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble (8675).
Lexham English Bible
Rise up, O Yahweh; O God, lift up your hand. Do not forget the afflicted.
Rise up, O Yahweh; O God, lift up your hand. Do not forget the afflicted.
New American Standard Version
Arise, O Lord; O God, lift up Your hand. Do not forget the afflicted.
Arise, O Lord; O God, lift up Your hand. Do not forget the afflicted.
World English Bible
Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don't forget the helpless.
Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don't forget the helpless.
