Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 8:5
3539
noēsate
νοήσατε,
Comprehend,
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
172
akakoi
ἄκακοι,
O guileless ones,
Adjective, Nominative Plural Masculine
3834
panourgian
πανουργίαν,
astuteness!
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
hoi
οἱ
and O
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
521
apaideutoi
ἀπαίδευτοι,
uninstructed,
Adjective, Nominative Plural Masculine
1783.2
enthesthe
ἔνθεσθε
insert it
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Plural
2588
kardian
καρδίαν.
in heart!
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
הבינו פתאים ערמה וכסילים הבינו לב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָבִ֣ינוּ פְתָאיִ֣ם עָרְמָ֑ה וּ֝כְסִילִ֗ים הָבִ֥ינוּ לֵֽב׃
Masoretic Text (1524)
הבינו פתאים ערמה וכסילים הבינו לב
Westminster Leningrad Codex
הָבִ֣ינוּ פְתָאיִ֣ם עָרְמָ֑ה וּ֝כְסִילִ֗ים הָבִ֥ינוּ לֵֽב׃
Greek Septuagint
νοήσατε, ἄκακοι, πανουργίαν, οἱ δὲ ἀπαίδευτοι, ἔνθεσθε καρδίαν.
Berean Study Bible
O simple ones, learn to be shrewd; O fools, gain understanding ....
O simple ones, learn to be shrewd; O fools, gain understanding ....
English Standard Version
O simple ones learn prudence O fools learn sense
O simple ones learn prudence O fools learn sense
Holman Christian Standard Version
Learn to be shrewd, you who are inexperienced; develop common sense, you who are foolish.
Learn to be shrewd, you who are inexperienced; develop common sense, you who are foolish.
King James Version
O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
Lexham English Bible
Learn prudence, O simple ones; fools, learn ⌊intelligence⌋.
Learn prudence, O simple ones; fools, learn ⌊intelligence⌋.
New American Standard Version
"O naive ones, understand prudence; And, O fools, understand wisdom.
"O naive ones, understand prudence; And, O fools, understand wisdom.
World English Bible
You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart.
You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart.
