Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 8:6
1522
eisakousate
εἰσακούσατέ
Listen to
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
1473
mou
μου,
me!
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
4586
semna
σεμνὰ
serious things
Adjective, Accusative Plural Neuter
1063
gar
γὰρ
for
Participleicle
2046
erō
ἐρῶ
I shall speak,
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
399
anoisō
ἀνοίσω
I will offer
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
5491
cheileōn
χειλέων
my lips
Noun, Genitive Plural Neuter
3717
ortha
ὀρθά·
straight things!
Adjective, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
שמעו כי־נגידים אדבר ומפתח שפתי מישרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׁ֭מְעוּ כִּֽי־נְגִידִ֣ים אֲדַבֵּ֑ר וּמִפְתַּ֥ח שְׂ֝פָתַ֗י מֵישָׁרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
שׁמעו כי נגידים אדבר ומפתח שׂפתי מישׁרים
Westminster Leningrad Codex
שִׁ֭מְעוּ כִּֽי־נְגִידִ֣ים אֲדַבֵּ֑ר וּמִפְתַּ֥ח שְׂ֝פָתַ֗י מֵישָׁרִֽים׃
Greek Septuagint
εἰσακούσατέ μου, σεμνὰ γὰρ ἐρῶ καὶ ἀνοίσω ἀπὸ χειλέων ὀρθά·
Berean Study Bible
Listen, for I speak of noble things, and the opening of my lips will reveal right.
Listen, for I speak of noble things, and the opening of my lips will reveal right.
English Standard Version
Hear for I will speak noble things and from my lips will come what is right
Hear for I will speak noble things and from my lips will come what is right
Holman Christian Standard Version
Listen, for I speak of noble things, and what my lips say is right.
Listen, for I speak of noble things, and what my lips say is right.
King James Version
Hear (8798); for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
Hear (8798); for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
Lexham English Bible
Listen! For noble things I will speak, and upright things from the opening of my lips.
Listen! For noble things I will speak, and upright things from the opening of my lips.
New American Standard Version
"Listen, for I will speak noble things; And the opening of my lips {will reveal} right things.
"Listen, for I will speak noble things; And the opening of my lips {will reveal} right things.
World English Bible
Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.
Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.
