Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 7:3
4060
perithou
περίθου
Put them on
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Singular
1473
autous
αὐτοὺς
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
4674
sois
σοῖς
your
Adjective, Dative Plural Masculine
1147
daktylois
δακτύλοις,
fingers,
Noun, Dative Plural Masculine
1924
epigrapson
ἐπίγραψον
and inscribe them
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4114
platos
πλάτος
width
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2588
kardias
καρδίας
of your heart!
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
sou
σου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
קשרם על־אצבעתיך כתבם על־לוח לבך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קָשְׁרֵ֥ם עַל־אֶצְבְּעֹתֶ֑יךָ כָּ֝תְבֵ֗ם עַל־ל֥וּחַ לִבֶּֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
קשׁרם על אצבעתיך כתבם על לוח לבך
Westminster Leningrad Codex
קָשְׁרֵ֥ם עַל־אֶצְבְּעֹתֶ֑יךָ כָּ֝תְבֵ֗ם עַל־ל֥וּחַ לִבֶּֽךָ׃
Greek Septuagint
περίθου δὲ αὐτοὺς σοῖς δακτύλοις, ἐπίγραψον δὲ ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς καρδίας σου.
Berean Study Bible
Tie them to your fingers; write them on the tablet of your heart.
Tie them to your fingers; write them on the tablet of your heart.
English Standard Version
bind them on your fingers write them on the tablet of your heart
bind them on your fingers write them on the tablet of your heart
Holman Christian Standard Version
Tie them to your fingers; write them on the tablet of your heart
Tie them to your fingers; write them on the tablet of your heart
King James Version
Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
Lexham English Bible
Bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart.
Bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart.
New American Standard Version
Bind them on your fingers; Write them on the tablet of your heart.
Bind them on your fingers; Write them on the tablet of your heart.
World English Bible
Bind them on your fingers. Write them on the tablet of your heart.
Bind them on your fingers. Write them on the tablet of your heart.
