Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 7:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
2036
eipon
εἶπον
Speak
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4678
sophian
σοφίαν
wisdom
Noun, Accusative Singular Feminine
4674
sēn
σὴν
your
Adjective, Accusative Singular Feminine
79
adelphēn
ἀδελφὴν
sister
Noun, Accusative Singular Feminine
1510.1
einai
εἶναι,
to be;
Verb, Present Active Infinate
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
5428
phronēsin
φρόνησιν
intelligence
Noun, Accusative Singular Feminine
1107.1
gnōrimon
γνώριμον
as an acquaintance
Adjective, Accusative Singular Feminine
4046
peripoiēsai
περιποίησαι
procure
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Singular
4572
seautō
σεαυτῷ,
to yourself!
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
אמר לחכמה אחתי את ומדע לבינה תקרא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱמֹ֣ר לַֽ֭חָכְמָה אֲחֹ֣תִי אָ֑תְּ וּ֝מֹדָ֗ע לַבִּינָ֥ה תִקְרָֽא׃
Masoretic Text (1524)
אמר לחכמה אחתי את ומדע לבינה תקרא
Westminster Leningrad Codex
אֱמֹ֣ר לַֽ֭חָכְמָה אֲחֹ֣תִי אָ֑תְּ וּ֝מֹדָ֗ע לַבִּינָ֥ה תִקְרָֽא׃
Greek Septuagint
εἶπον τὴν σοφίαν σὴν ἀδελφὴν εἶναι, τὴν δὲ φρόνησιν γνώριμον περιποίησαι σεαυτῷ,
Berean Study Bible
Say to wisdom, "You are my sister," and call understanding your kinsman,
English Standard Version
Say to wisdom You are my sister and call insight your intimate friend
Holman Christian Standard Version
Say to wisdom, "You are my sister," and call understanding your relative.
King James Version
Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:
Lexham English Bible
Say to wisdom, "you are my sister," and you shall call insight, "intimate friend
New American Standard Version
Say to wisdom, "You are my sister," And call understanding {your} intimate friend;
World English Bible
Tell wisdom, "You are my sister." Call understanding your relative,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile