Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 7:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
2378
thysia
θυσία
sacrifice
Noun, Nominative Singular Feminine
1516
eirēnikē
εἰρηνική
a peace
Adjective, Nominative Singular Feminine
1473
moi
μοί
with me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
1510.2.3
estin
ἐστιν,
There is,
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
4594
sēmeron
σήμερον
today
Adverb
591
apodidōmi
ἀποδίδωμι
I render
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
3588
tas
τὰς
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2171
euchas
εὐχάς
my vows.
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
mou
μου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular

 

Aleppo Codex
זבחי שלמים עלי היום שלמתי נדרי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זִבְחֵ֣י שְׁלָמִ֣ים עָלָ֑י הַ֝יֹּ֗ום שִׁלַּ֥מְתִּי נְדָרָֽי׃
Masoretic Text (1524)
זבחי שׁלמים עלי היום שׁלמתי נדרי
Westminster Leningrad Codex
זִבְחֵ֣י שְׁלָמִ֣ים עָלָ֑י הַ֝יֹּ֗ום שִׁלַּ֥מְתִּי נְדָרָֽי׃
Greek Septuagint
θυσία εἰρηνική μοί ἐστιν, σήμερον ἀποδίδωμι τὰς εὐχάς μου·
Berean Study Bible
"I have made my peace ... offerings; today I have paid my vows.
English Standard Version
I had to offer sacrifices and today I have paid my vows
Holman Christian Standard Version
"I've made fellowship offerings; today I've fulfilled my vows.
King James Version
I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.
Lexham English Bible
"Sacrifices of peace offerings are upon me; today
New American Standard Version
"I was due to offer peace offerings; Today I have paid my vows.
World English Bible
"Sacrifices of peace offerings are with me. This day I have paid my vows.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile