Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 7:11
379.2
anepterōmenē
ἀνεπτερωμένη
inciting
Verb, Aorist Middle Participle Nominative Singular Feminine
1161
de
δέ
And
Participleicle
1510.2.3
estin
ἐστιν
she is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
810.1
asōtos
ἄσωτος,
carnal,
Adjective, Nominative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3624
oikō
οἴκῳ
her house
Noun, Dative Singular Masculine
1161
de
δέ
and
Participleicle
3756
ouch
οὐχ
do not
Adverb
2270
hēsychazousin
ἡσυχάζουσιν
stay still
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4228
podes
πόδες
her feet.
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autēs
αὐτῆς·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
המיה היא וסררת בביתה לא־ישכנו רגליה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֹמִיָּ֣ה הִ֣יא וְסֹרָ֑רֶת בְּ֝בֵיתָ֗הּ לֹא־יִשְׁכְּנ֥וּ רַגְלֶֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
המיה היא וסררת בביתה לא ישׁכנו רגליה
Westminster Leningrad Codex
הֹמִיָּ֣ה הִ֣יא וְסֹרָ֑רֶת בְּ֝בֵיתָ֗הּ לֹא־יִשְׁכְּנ֥וּ רַגְלֶֽיהָ׃
Greek Septuagint
ἀνεπτερωμένη δέ ἐστιν καὶ ἄσωτος, ἐν οἴκῳ δὲ οὐχ ἡσυχάζουσιν οἱ πόδες αὐτῆς·
Berean Study Bible
She is loud and defiant; her feet do not remain at home.
She is loud and defiant; her feet do not remain at home.
English Standard Version
She is loud and wayward her feet do not stay at home
She is loud and wayward her feet do not stay at home
Holman Christian Standard Version
She is loud and defiant her feet do not stay at home.
She is loud and defiant her feet do not stay at home.
King James Version
(She is loud and stubborn (8802); her feet abide not in her house:
(She is loud and stubborn (8802); her feet abide not in her house:
Lexham English Bible
She is loud and stubborn; her feet do not stay at her house.
She is loud and stubborn; her feet do not stay at her house.
New American Standard Version
She is boisterous and rebellious, Her feet do not remain at home;
She is boisterous and rebellious, Her feet do not remain at home;
World English Bible
She is loud and defiant. Her feet don't stay in her house.
She is loud and defiant. Her feet don't stay in her house.
