Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 4:14
3598
hodous
ὁδοὺς
ways
Noun, Accusative Plural Feminine
765
asebōn
ἀσεβῶν
by impious
Adjective, Genitive Plural Masculine
3361
mē
μὴ
You should not come,
Adverb
1904
epelthēs
ἐπέλθῃς
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
3366
mēde
μηδὲ
nor
Conjunction
2206
zēlōsēs
ζηλώσῃς
be jealous
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
3598
hodous
ὁδοὺς
of the ways
Noun, Accusative Plural Feminine
3892.1
paranomōn
παρανόμων·
of lawbreakers.
Adjective, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
בארח רשעים אל־תבא ואל־תאשר בדרך רעים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּאֹ֣רַח רְ֭שָׁעִים אַל־תָּבֹ֑א וְאַל־תְּ֝אַשֵּׁ֗ר בְּדֶ֣רֶךְ רָעִֽים׃
Masoretic Text (1524)
בארח רשׁעים אל תבא ואל תאשׁר בדרך רעים
Westminster Leningrad Codex
בְּאֹ֣רַח רְ֭שָׁעִים אַל־תָּבֹ֑א וְאַל־תְּ֝אַשֵּׁ֗ר בְּדֶ֣רֶךְ רָעִֽים׃
Greek Septuagint
ὁδοὺς ἀσεβῶν μὴ ἐπέλθῃς μηδὲ ζηλώσῃς ὁδοὺς παρανόμων·
Berean Study Bible
Do not set foot on the path of the wicked or walk in the way of evil men.
Do not set foot on the path of the wicked or walk in the way of evil men.
English Standard Version
Do not enter the path of the wicked and do not walk in the way of the evil
Do not enter the path of the wicked and do not walk in the way of the evil
Holman Christian Standard Version
Don't set foot on the path of the wicked; don't proceed in the way of evil ones.
Don't set foot on the path of the wicked; don't proceed in the way of evil ones.
King James Version
Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.
Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.
Lexham English Bible
In the path of the wicked do not go; do not walk in the way of those who do evil.
In the path of the wicked do not go; do not walk in the way of those who do evil.
New American Standard Version
Do not enter the path of the wicked And do not proceed in the way of evil men.
Do not enter the path of the wicked And do not proceed in the way of evil men.
World English Bible
Don't enter into the path of the wicked. Don't walk in the way of evil men.
Don't enter into the path of the wicked. Don't walk in the way of evil men.
