Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 4:10
191
akoue
ἄκουε,
Hear,
Verb, Present Active Imperative 2nd Singular
5207
huie
υἱέ,
O son,
Noun, Voc Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1209
dexai
δέξαι
receive
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Singular
1699
emous
ἐμοὺς
my
Adjective, Accusative Plural Masculine
3056
logous
λόγους,
words!
Noun, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4129
plēthynthēsetai
πληθυνθήσεται
will be multiplied
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
1473
soi
σοι
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2094
etē
ἔτη
years
Noun, Nominative Plural Neuter
2222
zōēs
ζωῆς
of your life,
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2443
hina
ἵνα
that
Conjunction
1473
soi
σοι
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
1096
genōntai
γένωνται
there should be
Verb, Aorist Middle Subjective 3rd Plural
4183
pollai
πολλαὶ
many
Adjective, Nominative Plural Feminine
3598
hodoi
ὁδοὶ
ways
Noun, Nominative Plural Feminine
979
biou
βίου·
of life.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
שמע בני וקח אמרי וירבו לך שנות חיים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׁמַ֣ע בְּ֭נִי וְקַ֣ח אֲמָרָ֑י וְיִרְבּ֥וּ לְ֝ךָ֗ שְׁנֹ֣ות חַיִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
שׁמע בני וקח אמרי וירבו לך שׁנות חיים
Westminster Leningrad Codex
שְׁמַ֣ע בְּ֭נִי וְקַ֣ח אֲמָרָ֑י וְיִרְבּ֥וּ לְ֝ךָ֗ שְׁנֹ֣ות חַיִּֽים׃
Greek Septuagint
ἄκουε, υἱέ, καὶ δέξαι ἐμοὺς λόγους, καὶ πληθυνθήσεται ἔτη ζωῆς σου, ἵνα σοι γένωνται πολλαὶ ὁδοὶ βίου·
Berean Study Bible
Listen, my son, and receive my words, and the years of your life will be many. -
Listen, my son, and receive my words, and the years of your life will be many. -
English Standard Version
Hear my son and accept my words that the years of your life may be many
Hear my son and accept my words that the years of your life may be many
Holman Christian Standard Version
Listen, my son. Accept my words, and you will live many years.
Listen, my son. Accept my words, and you will live many years.
King James Version
Hear (8798), O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many (8799).
Hear (8798), O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many (8799).
Lexham English Bible
Listen, my child, take my sayings, and the years of your life shall be great.
Listen, my child, take my sayings, and the years of your life shall be great.
New American Standard Version
Hear, my son, and accept my sayings And the years of your life will be many.
Hear, my son, and accept my sayings And the years of your life will be many.
World English Bible
Listen, my son, and receive my sayings. The years of your life will be many.
Listen, my son, and receive my sayings. The years of your life will be many.
