Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 31:19
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4083
pēcheis
πήχεις
her cubits
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
1614
ekteinei
ἐκτείνει
She stretches out
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
unto
Preposition
3588
tous
τοὺς
the things
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4851
sympheronta
συμφέροντα,
being advantageous;
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Neuter
3588
tous
τοὺς
and the things
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
5495
cheiras
χεῖρας
of her hands
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2043
ereidei
ἐρείδει
she sticks
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
to
Preposition
824.1
atrakton
ἄτρακτον.
the spindle.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
ידיה שלחה בכישור וכפיה תמכו פלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָ֭דֶיהָ שִׁלְּחָ֣ה בַכִּישֹׁ֑ור וְ֝כַפֶּ֗יהָ תָּ֣מְכוּ פָֽלֶךְ׃
Masoretic Text (1524)
ידיה שׁלחה בכישׁור וכפיה תמכו פלך
Westminster Leningrad Codex
יָ֭דֶיהָ שִׁלְּחָ֣ה בַכִּישֹׁ֑ור וְ֝כַפֶּ֗יהָ תָּ֣מְכוּ פָֽלֶךְ׃
Greek Septuagint
τοὺς πήχεις αὐτῆς ἐκτείνει ἐπὶ τὰ συμφέροντα, τὰς δὲ χεῖρας αὐτῆς ἐρείδει εἰς ἄτρακτον.
Berean Study Bible
She stretches out her hands to the distaff and grasps the spindle with her fingers.
She stretches out her hands to the distaff and grasps the spindle with her fingers.
English Standard Version
She puts her hands to the distaff and her hands hold the spindle
She puts her hands to the distaff and her hands hold the spindle
Holman Christian Standard Version
She extends her hands to the spinning staff and her hands hold the spindle.
She extends her hands to the spinning staff and her hands hold the spindle.
King James Version
She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
Lexham English Bible
Her hands she puts onto the distaff, and her palms hold a spindle.
Her hands she puts onto the distaff, and her palms hold a spindle.
New American Standard Version
She stretches out her hands to the distaff, And her hands grasp the spindle.
She stretches out her hands to the distaff, And her hands grasp the spindle.
World English Bible
She lays her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.
She lays her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.
