Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 31:20
5495
cheiras
χεῖρας
hands
Noun, Accusative Plural Feminine
1161
de
δὲ
And
Participleicle
1473
autēs
αὐτῆς
her
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
1272
diēnoixen
διήνοιξεν
she opens wide
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3993
penēti
πένητι,
to the needy,
Noun, Dative Singular Masculine
2590.1
karpon
καρπὸν
and her wrist
Noun, Accusative Singular Masculine
1614
exeteinen
ἐξέτεινεν
she stretches out
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4434
ptōchō
πτωχῷ.
to the poor.
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
כפה פרשה לעני וידיה שלחה לאביון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כַּ֭פָּהּ פָּרְשָׂ֣ה לֶעָנִ֑י וְ֝יָדֶ֗יהָ שִׁלְּחָ֥ה לָֽאֶבְיֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
כפה פרשׂה לעני וידיה שׁלחה לאביון
Westminster Leningrad Codex
כַּ֭פָּהּ פָּרְשָׂ֣ה לֶעָנִ֑י וְ֝יָדֶ֗יהָ שִׁלְּחָ֥ה לָֽאֶבְיֹֽון׃
Greek Septuagint
χεῖρας δὲ αὐτῆς διήνοιξεν πένητι, καρπὸν δὲ ἐξέτεινεν πτωχῷ.
Berean Study Bible
She opens her arms to the poor and reaches out her hands to the needy.
She opens her arms to the poor and reaches out her hands to the needy.
English Standard Version
She opens her hand to the poor and reaches out her hands to the needy
She opens her hand to the poor and reaches out her hands to the needy
Holman Christian Standard Version
Her hands reach out to the poor and she extends her hands to the needy
Her hands reach out to the poor and she extends her hands to the needy
King James Version
She stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy.
She stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy.
Lexham English Bible
Her palm she opens to the poor, and her hand she reaches out
Her palm she opens to the poor, and her hand she reaches out
New American Standard Version
She extends her hand to the poor, And she stretches out her hands to the needy.
She extends her hand to the poor, And she stretches out her hands to the needy.
World English Bible
She opens her arms to the poor; yes, she extends her hands to the needy.
She opens her arms to the poor; yes, she extends her hands to the needy.
