Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 31:18
1089
egeusato
ἐγεύσατο
She tastes
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
2038
ergazesthai
ἐργάζεσθαι,
to work;
Verb, Present Middle Infinate
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
is not
Adverb
642.2
aposbennytai
ἀποσβέννυται
extinguished
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
3088
lychnos
λύχνος
her lamp
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
autēs
αὐτῆς.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
3650
holēn
ὅλην
all
Adjective, Accusative Singular Feminine
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
3571
nykta
νύκτα
night.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
טעמה כי־טוב סחרה לא־יכבה בליל נרה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
טָ֭עֲמָה כִּי־טֹ֣וב סַחְרָ֑הּ לֹֽא־יִכְבֶּ֖ה בליל נֵרָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
טעמה כי טוב סחרה לא יכבה בליל נרה
Westminster Leningrad Codex
טָ֭עֲמָה כִּי־טֹ֣וב סַחְרָ֑הּ לֹֽא־יִכְבֶּ֖ה בליל נֵרָֽהּ׃
Greek Septuagint
ἐγεύσατο ὅτι καλόν ἐστιν τὸ ἐργάζεσθαι, καὶ οὐκ ἀποσβέννυται ὅλην τὴν νύκτα ὁ λύχνος αὐτῆς.
Berean Study Bible
She sees that her gain is good, and her lamp is not extinguished at night.
She sees that her gain is good, and her lamp is not extinguished at night.
English Standard Version
She perceives that her merchandise is profitable Her lamp does not go out at night
She perceives that her merchandise is profitable Her lamp does not go out at night
Holman Christian Standard Version
She sees that her profits are good, and her lamp never goes out at night.
She sees that her profits are good, and her lamp never goes out at night.
King James Version
She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
Lexham English Bible
She perceives that her merchandise is good; her lamp does not go out in the night.
She perceives that her merchandise is good; her lamp does not go out in the night.
New American Standard Version
She senses that her gain is good; Her lamp does not go out at night.
She senses that her gain is good; Her lamp does not go out at night.
World English Bible
She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn't go out by night.
She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn't go out by night.
