Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 23:16
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1736.2
endiatripsei
ἐνδιατρίψει
shall spend time
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3056
logois
λόγοις
the words
Noun, Dative Plural Masculine
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
4674
sa
σὰ
of your
Adjective, Nominative Plural Neuter
5491
cheilē
χείλη
lips
Noun, Nominative Plural Neuter
4314
pros
πρὸς
with
Preposition
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
1699
ema
ἐμὰ
my
Adjective, Accusative Plural Neuter
5491
cheilē
χείλη
lips,
Noun, Nominative Plural Neuter
1437
ean
ἐὰν
if
Conjunction
Aleppo Codex
ותעלזנה כליותי־ בדבר שפתיך מישרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְתַעְלֹ֥זְנָה כִלְיֹותָ֑י בְּדַבֵּ֥ר שְׂ֝פָתֶ֗יךָ מֵישָׁרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ותעלזנה כליותי בדבר שׂפתיך מישׁרים
Westminster Leningrad Codex
וְתַעְלֹ֥זְנָה כִלְיֹותָ֑י בְּדַבֵּ֥ר שְׂ֝פָתֶ֗יךָ מֵישָׁרִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἐνδιατρίψει λόγοις τὰ σὰ χείλη πρὸς τὰ ἐμὰ χείλη, ἐὰν ὀρθὰ ὦσιν.
Berean Study Bible
My inmost being will rejoice when your lips speak what is right.
My inmost being will rejoice when your lips speak what is right.
English Standard Version
My inmost being will exult when your lips speak what is right
My inmost being will exult when your lips speak what is right
Holman Christian Standard Version
My innermost being will cheer when your lips say what is right.
My innermost being will cheer when your lips say what is right.
King James Version
Yea, my reins shall rejoice (8799), when thy lips speak right things.
Yea, my reins shall rejoice (8799), when thy lips speak right things.
Lexham English Bible
And my ⌊insides⌋
And my ⌊insides⌋
New American Standard Version
And my inmost being will rejoice When your lips speak what is right.
And my inmost being will rejoice When your lips speak what is right.
World English Bible
yes, my heart will rejoice, when your lips speak what is right.
yes, my heart will rejoice, when your lips speak what is right.
