Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 2:21
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
2117
eutheis
εὐθεῖς
the upright
Adjective, Nominative Plural Masculine
2681
kataskēnōsousi
κατασκηνώσουσι
shall encamp
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1093
gēs
γῆς,
in the land,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3741
hosioi
ὅσιοι
the sacred ones
Adjective, Nominative Plural Masculine
5275
hypoleiphthēsontai
ὑπολειφθήσονται
will be left behind
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
1473
autē
αὐτῇ,
it.
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
כי־ישרים ישכנו־ארץ ותמימים יותרו בה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־יְשָׁרִ֥ים יִשְׁכְּנוּ־אָ֑רֶץ וּ֝תְמִימִ֗ים יִוָּ֥תְרוּ בָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
כי ישׁרים ישׁכנו ארץ ותמימים יותרו
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יְשָׁרִ֥ים יִשְׁכְּנוּ־אָ֑רֶץ וּ֝תְמִימִ֗ים יִוָּ֥תְרוּ בָֽהּ׃
Greek Septuagint
χρηστοὶ ἔσονται οἰκήτορες γῆς, ἄκακοι δὲ ὑπολειφθήσονται ἐν αὐτῇ, ὅτι εὐθεῖς κατασκηνώσουσι γῆν, καὶ ὅσιοι ὑπολειφθήσονται ἐν αὐτῇ·
Berean Study Bible
For the upright will inhabit the land, and the blameless will remain in it;
For the upright will inhabit the land, and the blameless will remain in it;
English Standard Version
For the upright will inhabit the land and those with integrity will remain in it
For the upright will inhabit the land and those with integrity will remain in it
Holman Christian Standard Version
For the upright will inhabit the land, and those of integrity will remain in it
For the upright will inhabit the land, and those of integrity will remain in it
King James Version
For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it.
For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it.
Lexham English Bible
For those who are upright will dwell in the land, and those who are blameless will remain in it.
For those who are upright will dwell in the land, and those who are blameless will remain in it.
New American Standard Version
For the upright will live in the land And the blameless will remain in it;
For the upright will live in the land And the blameless will remain in it;
World English Bible
For the upright will dwell in the land. The perfect will remain in it.
For the upright will dwell in the land. The perfect will remain in it.
