Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 11:28
3588
ho
ὁ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3982
pepoithōs
πεποιθὼς
one yielding
Verb, Perfect Active Participle Nominative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
4149
ploutō
πλούτῳ,
his own riches,
Noun, Dative Singular Masculine
1438
3778
houtos
οὗτος
this one
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
4098
peseitai
πεσεῖται·
shall fall;
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
but the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
482
antilambanomenos
ἀντιλαμβανόμενος
assisting
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
1342
dikaiōn
δικαίων,
just men
Adjective, Genitive Plural Masculine
393
anatelei
ἀνατελεῖ.
shall rise.
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
בוטח בעשרו הוא יפול וכעלה צדיקים יפרחו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֹּוטֵ֣חַ בְּ֭עָשְׁרֹו ה֣וּא יִפֹּ֑ל וְ֝כֶעָלֶ֗ה צַדִּיקִ֥ים יִפְרָֽחוּ׃
Masoretic Text (1524)
בוטח בעשׁרו הוא יפל וכעלה צדיקים יפרחו
Westminster Leningrad Codex
בֹּוטֵ֣חַ בְּ֭עָשְׁרֹו ה֣וּא יִפֹּ֑ל וְ֝כֶעָלֶ֗ה צַדִּיקִ֥ים יִפְרָֽחוּ׃
Greek Septuagint
ὁ πεποιθὼς ἐπὶ πλούτῳ, οὗτος πεσεῖται· ὁ δὲ ἀντιλαμβανόμενος δικαίων, οὗτος ἀνατελεῖ.
Berean Study Bible
He who trusts in his riches ... will fall, but the righteous will thrive like foliage.
He who trusts in his riches ... will fall, but the righteous will thrive like foliage.
English Standard Version
Whoever trusts in his riches will fall but the righteous will flourish like a green leaf
Whoever trusts in his riches will fall but the righteous will flourish like a green leaf
Holman Christian Standard Version
Anyone trusting in his riches will fall, but the righteous will flourish like foliage.
Anyone trusting in his riches will fall, but the righteous will flourish like foliage.
King James Version
He that trusteth in his riches shall fall (8799): but the righteous shall flourish as a branch.
He that trusteth in his riches shall fall (8799): but the righteous shall flourish as a branch.
Lexham English Bible
He who trusts in his wealth is he who will fall, but like a green leaf the righteous will flourish.
He who trusts in his wealth is he who will fall, but like a green leaf the righteous will flourish.
New American Standard Version
He who trusts in his riches will fall, But the righteous will flourish like the {green} leaf.
He who trusts in his riches will fall, But the righteous will flourish like the {green} leaf.
World English Bible
He who trusts in his riches will fall, but the righteous shall flourish as the green leaf.
He who trusts in his riches will fall, but the righteous shall flourish as the green leaf.
