Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 11:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
1135
gynē
γυνὴ
wife
Noun, Nominative Singular Feminine
2170
eucharistos
εὐχάριστος
A gracious
Adjective, Nominative Singular Feminine
1453
egeirei
ἐγείρει
raises
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
435
andri
ἀνδρὶ
to her husband
Noun, Dative Singular Masculine
1391
doxan
δόξαν,
glory;
Noun, Accusative Singular Feminine
2362
thronos
θρόνος
but a throne
Noun, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
819
atimias
ἀτιμίας
of dishonor
Noun, Genitive Singular Feminine
1135
gynē
γυνὴ
is a wife
Noun, Nominative Singular Feminine
3404
misousa
μισοῦσα
detesting
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Feminine
1342
dikaia
δίκαια.
righteous things.
Adjective, Accusative Plural Neuter
4149
ploutou
πλούτου
of riches
Noun, Genitive Singular Masculine
3636
oknēroi
ὀκνηροὶ
The lazy
Adjective, Nominative Plural Masculine
1729
endeeis
ἐνδεεῖς
lacking
Adjective, Nominative Plural Masculine
1096
ginontai
γίνονται,
become;
Verb, Present Middle Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
but the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
406.2
andreioi
ἀνδρεῖοι
vigorous
Adjective, Nominative Plural Masculine
2043
ereidontai
ἐρείδονται
establish
Verb, Present Passive Indicative 3rd Plural
4149
ploutou
πλούτου
riches.
Noun, Genitive Singular Masculine

 

Aleppo Codex
אשת־חן תתמך כבוד ועריצים יתמכו־עשר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵֽשֶׁת־חֵ֭ן תִּתְמֹ֣ךְ כָּבֹ֑וד וְ֝עָרִיצִ֗ים יִתְמְכוּ־עֹֽשֶׁר׃
Masoretic Text (1524)
אשׁת חן תתמך כבוד ועריצים יתמכו עשׁר
Westminster Leningrad Codex
אֵֽשֶׁת־חֵ֭ן תִּתְמֹ֣ךְ כָּבֹ֑וד וְ֝עָרִיצִ֗ים יִתְמְכוּ־עֹֽשֶׁר׃
Greek Septuagint
γυνὴ εὐχάριστος ἐγείρει ἀνδρὶ δόξαν, θρόνος δὲ ἀτιμίας γυνὴ μισοῦσα δίκαια. πλούτου ὀκνηροὶ ἐνδεεῖς γίνονται, οἱ δὲ ἀνδρεῖοι ἐρείδονται πλούτῳ.
Berean Study Bible
A gracious woman attains honor, but violent men gain only wealth.
English Standard Version
A gracious woman gets honor and violent men get riches
Holman Christian Standard Version
A gracious woman gains honor, but violent men gain only riches.
King James Version
A gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.
Lexham English Bible
A woman of grace receives honor, but the ruthless gets wealth.
New American Standard Version
A gracious woman attains honor, And ruthless men attain riches.
World English Bible
A gracious woman obtains honor, but violent men obtain riches.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile