Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 1:32
446.2-1063
For because
91
ēdikoun
ἠδίκουν
they wronged
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
3516
nēpious
νηπίους,
the simple ones,
Adjective, Accusative Plural Masculine
5407
phoneuthēsontai
φονευθήσονται,
they shall be slaughtered,
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1833.1
exetasmos
ἐξετασμὸς
an inquisition
Noun, Nominative Singular Masculine
765
asebeis
ἀσεβεῖς
the impious
Adjective, Accusative Plural Masculine
3643.4
olei
ὀλεῖ.
shall destroy.
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
כי משובת פתים תהרגם ושלות כסילים תאבדם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י מְשׁוּבַ֣ת פְּתָיִ֣ם תַּֽהַרְגֵ֑ם וְשַׁלְוַ֖ת כְּסִילִ֣ים תְּאַבְּדֵֽם׃
Masoretic Text (1524)
כי משׁובת פתים תהרגם ושׁלות כסילים תאבדם
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י מְשׁוּבַ֣ת פְּתָיִ֣ם תַּֽהַרְגֵ֑ם וְשַׁלְוַ֖ת כְּסִילִ֣ים תְּאַבְּדֵֽם׃
Greek Septuagint
ἀνθ᾿ ὧν γὰρ ἠδίκουν νηπίους, φονευθήσονται, καὶ ἐξετασμὸς ἀσεβεῖς ὀλεῖ.
Berean Study Bible
For the waywardness of the simple {will} slay them, and the complacency of fools {will} destroy them.
For the waywardness of the simple {will} slay them, and the complacency of fools {will} destroy them.
English Standard Version
For the simple are killed by their turning away and the complacency of fools destroys them
For the simple are killed by their turning away and the complacency of fools destroys them
Holman Christian Standard Version
For the turning away of the inexperienced will kill them, and the complacency of fools will destroy them.
For the turning away of the inexperienced will kill them, and the complacency of fools will destroy them.
King James Version
For the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them.
For the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them.
Lexham English Bible
for the waywardness of the simple ones will kill them, and the complacency of fools will destroy them.
for the waywardness of the simple ones will kill them, and the complacency of fools will destroy them.
New American Standard Version
"For the waywardness of the naive will kill them, And the complacency of fools will destroy them.
"For the waywardness of the naive will kill them, And the complacency of fools will destroy them.
World English Bible
For the backsliding of the simple will kill them. The careless ease of fools will destroy them.
For the backsliding of the simple will kill them. The careless ease of fools will destroy them.
