Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 5:9
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3956
pasa
πᾶσα
every
Adjective, Nominative Singular Feminine
536
aparchē
ἀπαρχὴ
first-fruit
Noun, Nominative Singular Feminine
2596
kata
κατὰ
of
Preposition
3956
pasa
πᾶσα
all
Adjective, Nominative Singular Feminine
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
37
hagiazomena
ἁγιαζόμενα
things having been sanctified
Verb, Present Middle Participle Accusative Plural Neuter
1722
en
ἐν
among
Preposition
5207
huiois
υἱοῖς
the sons
Noun, Dative Plural Masculine
*
of Israel,
3745
hosa
ὅσα
as many
Adjective, Accusative Plural Neuter
302
an
ἂν
as
Participleicle
4374
prospherōsin
προσφέρωσιν
they should offer
Verb, Present Active Subjective 3rd Plural
2962
kyriō
κυρίῳ
to the lord
Noun, Dative Singular Masculine
3588
ta
τὰ
for the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2409
hierei
ἱερεῖ,
priest
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autō
αὐτῷ
himself
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
1510.8.3
estai
ἔσται.
will be.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
וכל תרומה לכל קדשי בני ישראל אשר יקריבו לכהן לו־יהיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכָל־תְּרוּמָ֞ה לְכָל־קָדְשֵׁ֧י בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֲשֶׁר־יַקְרִ֥יבוּ לַכֹּהֵ֖ן לֹ֥ו יִהְיֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
וכל תרומה לכל קדשׁי בני ישׂראל אשׁר יקריבו לכהן לו יהיה
Westminster Leningrad Codex
וְכָל־תְּרוּמָ֞ה לְכָל־קָדְשֵׁ֧י בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֲשֶׁר־יַקְרִ֥יבוּ לַכֹּהֵ֖ן לֹ֥ו יִהְיֶֽה׃
Greek Septuagint
καὶ πᾶσα ἀπαρχὴ κατὰ πάντα τὰ ἁγιαζόμενα ἐν υἱοῖς Ισραηλ, ὅσα ἂν προσφέρωσιν τῷ κυρίῳ τῷ ἱερεῖ, αὐτῷ ἔσται.
Berean Study Bible
Every sacred contribution ... the Israelites ... - bring to the priest shall belong to him.
Every sacred contribution ... the Israelites ... - bring to the priest shall belong to him.
English Standard Version
And every contribution all the holy donations of the people of Israel which they bring to the priest shall be his
And every contribution all the holy donations of the people of Israel which they bring to the priest shall be his
Holman Christian Standard Version
Every holy contribution the Israelites present to the priest will be his.
Every holy contribution the Israelites present to the priest will be his.
King James Version
And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring unto the priest, shall be his.
And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring unto the priest, shall be his.
Lexham English Bible
And every contribution of all the holy objects of the ⌊Israelites⌋his.
And every contribution of all the holy objects of the ⌊Israelites⌋his.
New American Standard Version
'Also every contribution pertaining to all the holy {gifts} of the sons of Israel, which they offer to the priest, shall be his.
'Also every contribution pertaining to all the holy {gifts} of the sons of Israel, which they offer to the priest, shall be his.
World English Bible
Every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present to the priest, shall be his.
Every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present to the priest, shall be his.
