Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 5:10
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1538
hekastou
ἑκάστου
the things of each man
Adjective, Genitive Singular Neuter
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
37
hēgiasmena
ἡγιασμένα
having been sanctified
Verb, Perfect Middle Participle Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
435
anēr
ἀνὴρ
a man,
Noun, Nominative Singular Masculine
3739
hos
ὃς
who
Pronoun, Relative, Nominative Singular Masculine
302
ever
1325
dō
δῷ
should give anything
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
3588
ta
τὰ
to the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2409
hierei
ἱερεῖ,
priest,
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autō
αὐτῷ
to him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
1510.8.3
estai
ἔσται·
it will be his.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
ואיש את קדשיו לו יהיו איש אשר יתן לכהן לו יהיה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִ֥ישׁ אֶת־קֳדָשָׁ֖יו לֹ֣ו יִהְי֑וּ אִ֛ישׁ אֲשֶׁר־יִתֵּ֥ן לַכֹּהֵ֖ן לֹ֥ו יִהְיֶֽה׃ פ
Masoretic Text (1524)
ואישׁ את קדשׁיו לו יהיו אישׁ אשׁר יתן לכהן לו יהיה
Westminster Leningrad Codex
וְאִ֥ישׁ אֶת־קֳדָשָׁ֖יו לֹ֣ו יִהְי֑וּ אִ֛ישׁ אֲשֶׁר־יִתֵּ֥ן לַכֹּהֵ֖ן לֹ֥ו יִהְיֶֽה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἑκάστου τὰ ἡγιασμένα αὐτοῦ ἔσται· ἀνὴρ ὃς ἐὰν δῷ τῷ ἱερεῖ, αὐτῷ ἔσται.
Berean Study Bible
Each man''s - sacred gifts are his own, - but whatever he gives to the priest will belong to the priest."
Each man''s - sacred gifts are his own, - but whatever he gives to the priest will belong to the priest."
English Standard Version
Each one shall keep his holy donations whatever anyone gives to the priest shall be his
Each one shall keep his holy donations whatever anyone gives to the priest shall be his
Holman Christian Standard Version
Each one's holy contribution is his to give; what each one gives to the priest will be his."
Each one's holy contribution is his to give; what each one gives to the priest will be his."
King James Version
And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.
And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.
Lexham English Bible
The holy objects of a man will be for him; whatever he gives to the priest will be for him.'"
The holy objects of a man will be for him; whatever he gives to the priest will be for him.'"
New American Standard Version
'So every man's holy {gifts} shall be his; whatever any man gives to the priest, it becomes his.' """
'So every man's holy {gifts} shall be his; whatever any man gives to the priest, it becomes his.' """
World English Bible
Every man's holy things shall be his: whatever any man gives the priest, it shall be his.'"
Every man's holy things shall be his: whatever any man gives the priest, it shall be his.'"
