Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 32:20
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
*
Moses,
1437
ean
ἐὰν
If
Conjunction
4160
poiēsēte
ποιήσητε
you should do
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Plural
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4487
rhēma
ῥῆμα
this thing,
Noun, Accusative Singular Neuter
3778
touto
τοῦτο,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
1437
ean
ἐὰν
if
Conjunction
1843.3
exoplisēsthe
ἐξοπλίσησθε
you should completely arm
Verb, Aorist Middle Subjective 2nd Plural
1725
enanti
ἔναντι
before
Preposition
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
1519
eis
εἰς
for
Preposition
4171
polemon
πόλεμον
war,
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
ויאמר אליהם משה אם תעשון את הדבר הזה אם תחלצו לפני יהוה למלחמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵיהֶם֙ מֹשֶׁ֔ה אִֽם־תַּעֲשׂ֖וּן אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה אִם־תֵּחָֽלְצ֛וּ לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לַמִּלְחָמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אליהם משׁה אם תעשׂון את הדבר הזה אם תחלצו לפני יהוה למלחמה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵיהֶם֙ מֹשֶׁ֔ה אִֽם־תַּעֲשׂ֖וּן אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה אִם־תֵּחָֽלְצ֛וּ לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לַמִּלְחָמָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς Μωυσῆς ἐὰν ποιήσητε κατὰ τὸ ῥῆμα τοῦτο, ἐὰν ἐξοπλίσησθε ἔναντι κυρίου εἰς πόλεμον
Berean Study Bible
Moses replied -, "If you will do - - thisif you will arm yourselves before the LORD for battle,
Moses replied -, "If you will do - - thisif you will arm yourselves before the LORD for battle,
English Standard Version
So Moses said to them If you will do this if you will take up arms to go before the Lord for the war
So Moses said to them If you will do this if you will take up arms to go before the Lord for the war
Holman Christian Standard Version
Moses replied to them, "If you do this if you arm yourselves for battle before the Lord,
Moses replied to them, "If you do this if you arm yourselves for battle before the Lord,
King James Version
And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the LORD to war,
And Moses said unto them, If ye will do this thing, if ye will go armed before the LORD to war,
Lexham English Bible
So Moses said to them, "If you do this thing, if you arm yourselves ⌊before⌋
So Moses said to them, "If you do this thing, if you arm yourselves ⌊before⌋
New American Standard Version
So Moses said to them, "If you will do this, if you will arm yourselves before the Lord for the war,
So Moses said to them, "If you will do this, if you will arm yourselves before the Lord for the war,
World English Bible
Moses said to them, "If you will do this thing, if you will arm yourselves to go before Yahweh to the war,
Moses said to them, "If you will do this thing, if you will arm yourselves to go before Yahweh to the war,
