Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 20:27
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2505
katha
καθὰ
as
Adverb
4929
synetaxen
συνέταξεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος,
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
to him,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
307
anebibasen
ἀνεβίβασεν
he hauled
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
them
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
*
Hor
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3735
oros
ὄρος
mountain
Noun, Accusative Singular Neuter
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
3956
pasēs
πάσης
all
Adjective, Genitive Singular Feminine
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4864
synagōgēs
συναγωγῆς.
congregation.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ויעש משה כאשר צוה יהוה ויעלו אל הר ההר לעיני כל העדה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֣עַשׂ מֹשֶׁ֔ה כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֣ה יְהוָ֑ה וַֽיַּעֲלוּ֙ אֶל־הֹ֣ר הָהָ֔ר לְעֵינֵ֖י כָּל־הָעֵדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ משׁה כאשׁר צוה יהוה ויעלו אל הר ההר לעיני כל העדה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַשׂ מֹשֶׁ֔ה כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֣ה יְהוָ֑ה וַֽיַּעֲלוּ֙ אֶל־הֹ֣ר הָהָ֔ר לְעֵינֵ֖י כָּל־הָעֵדָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν Μωυσῆς καθὰ συνέταξεν κύριος, καὶ ἀνεβίβασεν αὐτὸν εἰς Ωρ τὸ ὄρος ἐναντίον πάσης τῆς συναγωγῆς.
Berean Study Bible
So Moses did as the LORD had commanded, and they climbed ... Mount Hor in the sight of the whole congregation.
So Moses did as the LORD had commanded, and they climbed ... Mount Hor in the sight of the whole congregation.
English Standard Version
Moses did as the Lord commanded And they went up Mount Hor in the sight of all the congregation
Moses did as the Lord commanded And they went up Mount Hor in the sight of all the congregation
Holman Christian Standard Version
So Moses did as the Lord commanded, and they climbed Mount Hor in the sight of the whole community.
So Moses did as the Lord commanded, and they climbed Mount Hor in the sight of the whole community.
King James Version
And Moses did as the LORD commanded (8765): and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.
And Moses did as the LORD commanded (8765): and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.
Lexham English Bible
So Moses did just as Yahweh commanded, and they went up to Mount Hor before the eyes of all the community.
So Moses did just as Yahweh commanded, and they went up to Mount Hor before the eyes of all the community.
New American Standard Version
So Moses did just as the Lord had commanded, and they went up to Mount Hor in the sight of all the congregation.
So Moses did just as the Lord had commanded, and they went up to Mount Hor in the sight of all the congregation.
World English Bible
Moses did as Yahweh commanded: and they went up into Mount Hor in the sight of all the congregation.
Moses did as Yahweh commanded: and they went up into Mount Hor in the sight of all the congregation.
