Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Numbers 15:32
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.7.6
ēsan
ἦσαν
were
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Israel
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2048
erēmō
ἐρήμῳ
wilderness,
Noun, Dative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2147
heuron
εὗρον
they found
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
435
andra
ἄνδρα
a man
Noun, Accusative Singular Masculine
4816
syllegonta
συλλέγοντα
collecting together
Verb, Present Active Participle Accusative Singular Masculine
3586
xyla
ξύλα
wood
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
hoi
οἱ
on the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
Noun, Dative Singular Feminine
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4521
sabbatōn
σαββάτων.
Sabbath.
Noun, Genitive Plural Neuter
Aleppo Codex
ויהיו בני ישראל במדבר וימצאו איש מקשש עצים ביום־השבת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּהְי֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בַּמִּדְבָּ֑ר וַֽיִּמְצְא֗וּ אִ֛ישׁ מְקֹשֵׁ֥שׁ עֵצִ֖ים בְּיֹ֥ום הַשַּׁבָּֽת׃
Masoretic Text (1524)
ויהיו בני ישׂראל במדבר וימצאו אישׁ מקשׁשׁ עצים ביום השׁבת
Westminster Leningrad Codex
וַיִּהְי֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בַּמִּדְבָּ֑ר וַֽיִּמְצְא֗וּ אִ֛ישׁ מְקֹשֵׁ֥שׁ עֵצִ֖ים בְּיֹ֥ום הַשַּׁבָּֽת׃
Greek Septuagint
καὶ ἦσαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἐν τῇ ἐρήμῳ καὶ εὗρον ἄνδρα συλλέγοντα ξύλα τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων.
Berean Study Bible
While the Israelites ... were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.
While the Israelites ... were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.
English Standard Version
While the people of Israel were in the wilderness they found a man gathering sticks on the Sabbath day
While the people of Israel were in the wilderness they found a man gathering sticks on the Sabbath day
Holman Christian Standard Version
While the Israelites were in the wilderness, they found a man gathering wood on the Sabbath day.
While the Israelites were in the wilderness, they found a man gathering wood on the Sabbath day.
King James Version
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
Lexham English Bible
When the ⌊Israelites⌋
When the ⌊Israelites⌋
New American Standard Version
Now while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering wood on the sabbath day.
Now while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering wood on the sabbath day.
World English Bible
While the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
While the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
