Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Nehemiah 4:13
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2476
I stood men
1519
in
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2737
lowermost
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
5117
place
2733.5
from behind
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
5038
teichous
τείχους
wall,
Noun, Genitive Singular Neuter
1722
in
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4629.3
protected places.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2476
I stood
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2992
laou
λαοῦ
people
Noun, Genitive Singular Masculine
2596
according to
1218
peoples,
3326
with
4501
their broadswords,
1473
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
1393.2-1473
their wooden spears,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5115
their bows.
1473
Aleppo Codex
ואעמיד מתחתיות למקום מאחרי לחומה בצחחיים־ואעמיד את העם למשפחות עם חרבתיהם רמחיהם וקשתתיהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָֽאַעֲמִ֞יד מִֽתַּחְתִּיֹּ֧ות לַמָּקֹ֛ום מֵאַחֲרֵ֥י לַחֹומָ֖ה בצחחיים וָֽאַעֲמִ֤יד אֶת־הָעָם֙ לְמִשְׁפָּחֹ֔ות עִם־חַרְבֹתֵיהֶ֛ם רָמְחֵיהֶ֖ם וְקַשְּׁתֹתֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ואעמיד מתחתיות למקום מאחרי לחומה בצחחיים ואעמיד את העם למשׁפחות עם חרבתיהם רמחיהם וקשׁתתיהם
Westminster Leningrad Codex
וָֽאַעֲמִ֞יד מִֽתַּחְתִּיֹּ֧ות לַמָּקֹ֛ום מֵאַחֲרֵ֥י לַחֹומָ֖ה בצחחיים וָֽאַעֲמִ֤יד אֶת־הָעָם֙ לְמִשְׁפָּחֹ֔ות עִם־חַרְבֹתֵיהֶ֛ם רָמְחֵיהֶ֖ם וְקַשְּׁתֹתֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπα πρὸς τοὺς ἐντίμους καὶ πρὸς τοὺς ἄρχοντας καὶ πρὸς τοὺς καταλοίπους τοῦ λαοῦ τὸ ἔργον πλατὺ καὶ πολύ, καὶ ἡμεῖς σκορπιζόμεθα ἐπὶ τοῦ τείχους μακρὰν ἀνὴρ ἀπὸ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ·
Berean Study Bible
So I stationed men behind the lowest sections of the wall, at the vulnerable areas. I stationed - them by families with their swords, spears, and bows.
So I stationed men behind the lowest sections of the wall, at the vulnerable areas. I stationed - them by families with their swords, spears, and bows.
English Standard Version
So in the lowest parts of the space behind the wall in open places I stationed the people by their clans with their swords their spears and their bows
So in the lowest parts of the space behind the wall in open places I stationed the people by their clans with their swords their spears and their bows
Holman Christian Standard Version
So I stationed people behind the lowest sections of the wall, at the vulnerable areas. I stationed them by families with their swords, spears, and bows.
So I stationed people behind the lowest sections of the wall, at the vulnerable areas. I stationed them by families with their swords, spears, and bows.
King James Version
Therefore set I in the lower places behind the wall, and on the higher places (8675), I even set the people after their families with their swords, their spears, and their bows.
Therefore set I in the lower places behind the wall, and on the higher places (8675), I even set the people after their families with their swords, their spears, and their bows.
Lexham English Bible
I stationed the people behind the deepest part of the wall in the open places according to their families, with their swords, spears, and bows.
I stationed the people behind the deepest part of the wall in the open places according to their families, with their swords, spears, and bows.
New American Standard Version
then I stationed {men} in the lowest parts of the space behind the wall, the exposed places, and I stationed the people in families with their swords, spears and bows.
then I stationed {men} in the lowest parts of the space behind the wall, the exposed places, and I stationed the people in families with their swords, spears and bows.
World English Bible
Therefore set I in the lowest parts of the space behind the wall, in the open places, I set the people after their families with their swords, their spears, and their bows.
Therefore set I in the lowest parts of the space behind the wall, in the open places, I set the people after their families with their swords, their spears, and their bows.
