Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
2523
were settled
ekathisan
ἐκάθισαν
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
rulers
archontes
ἄρχοντες
N.NPM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
2992
people
laou
λαοῦ
N.GSM
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2645
rest
kataloipoi
κατάλοιποι
A.NPM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
2992
people
laou
λαοῦ
N.GSM
906
cast
ebalosan
ἐβάλοσαν
V.AAI3P
2819
lots
klērous
κλήρους
N.APM
5342
to bring
enenkai
ἐνέγκαι
V.AAN
1520
one
hena
ἕνα
A.ASM
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
every
hoi
οἱ
RA.NPM
1176
ten
deka
δέκα
M
2523
to settle
ekathisan
ἐκάθισαν
V.AAI3P
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
4172
city
polei
πόλει
N.DSF
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
39
holy,
hagia
ἁγίᾳ
A.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
1767
nine
ennea
ἐννέα
M
3313
parts
merē
μέρη
N.APN
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4172
other cities.
polei
πόλει
N.DSF
2532
And
kai
καὶ
C
2127
blessed
eulogēsen
εὐλόγησεν
V.AAI3S
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
2992
people
laos
λαὸς
N.NSM
3956
all
pantas
πάντας
A.APM
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
435
men
andras
ἄνδρας
N.APM
3588
of the ones
ho
ὁ
RA.NSM
1594.2
willing
hekousiazomenous
ἑκουσιαζομένους
V.PMPAPM
2523
to settle
kathisai
καθίσαι
V.AAN
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem.
2532
And
kai
καὶ
C
3778
these are
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
758
rulers
archontes
ἄρχοντες
N.NPM
3588
of the
hoi
οἱ
RA.NPM
5561
place,
chōras
χώρας,
N.GSF
3739
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
2523
they settled
ekathisan
ἐκάθισαν
V.AAI3P
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
4172
the cities
polesin
πόλεσιν
N.DPF
*
of Judah.
2523
settled
ekathisan
ἐκάθισαν
V.AAI3P
435
Every man
anēr
ἀνὴρ
N.NSM
1722
in
en
ἐν
P
2697
kataschesei
κατασχέσει
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his possession
1722
in
en
ἐν
P
4172
polesin
πόλεσιν
N.DPF
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
their cities --
*
Israelites,
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2409
priests,
hiereis
ἱερεῖς
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Levites,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Nethinim,
nathinaioi
ναθιναῖοι
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
1401
of the servants
doulōn
δούλων
N.GPM
*
of Solomon.
2532
And
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem
2523
were settled
ekathisan
ἐκάθισαν
V.AAI3P
575
some from
apo
ἀπὸ
P
5207
the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Judah,
2532
and
kai
καὶ
C
575
from
apo
ἀπὸ
P
5207
the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Benjamin.
575
From
apo
ἀπὸ
P
5207
the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Judah;
*
Athaiah
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Uzziah,
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Zechariah,
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Amariah,
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Shephatiah,
5207
son
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Mahalaleel,
2532
and
kai
καὶ
C
575
of
apo
ἀπὸ
P
3588
the
5207
sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Perez;
*
Maaseiah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Baruch,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Col-hozeh,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Hazaiah,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Adaiah,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Joiarib,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Zechariah,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
*
Shiloni.
3956
All
pantes
πάντες
A.NPM
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Perez,
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2521
ones settling down
kathēmenoi
καθήμενοι
V.PMPNPM
1722
in
en
ἐν
P
*
Jerusalem
5071
were four hundred
tetrakosioi
τετρακόσιοι
A.NPM
1835.5
sixty-eight
hexēkonta
ἑξήκοντα
M
435
men
andres
ἄνδρες
N.NPM
1411
of power.
dynameōs
δυνάμεως—
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
3778
these are
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
the
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Benjamin;
*
Sallu
5207
son
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Meshullam,
5207
son
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Joed,
5207
son
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Pedaiah,
5207
son
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Kolaiah,
5207
son
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Masseiah,
5207
son
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Ithiel,
5207
son
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Jesaiah.
2532
And
kai
καὶ
C
3694
after
opisō
ὀπίσω
P
1473
him
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
*
Gabbai,
*
Sallai,
1765.1
nine hundred
ennakosioi
ἐννακόσιοι
A.NPM
1501.6
twenty-eight.
eikosi
εἴκοσι
M
2532
And
kai
καὶ
C
*
Joel
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Zichri
1985
was overseer
episkopos
ἐπίσκοπος
N.NSM
1909
over
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
them;
autous
αὐτούς,
RD.APM
2532
and
kai
καὶ
C
*
Judah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Senuah
1909
over
ep᾿
ἐπ᾿
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
4172
city
poleōs
πόλεως
N.GSF
1208
was second.
deuteros
δεύτερος—
A.NSM
575
Of
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
2409
priests;
hiereōn
ἱερέων·
N.GPM
2532
even
kai
καὶ
C
*
Jadaiah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Joiarib,
*
Jachin.
*
Seraiah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Hilkiah,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Meshullam,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Zadok,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Maraioth,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Ahitub
2233
ruling
3624
the house
oikou
οἴκου
N.GSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
2316
of God.
theou
θεοῦ.
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
N.NPM
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their brethren
4160
doing
poiountes
ποιοῦντες
V.PAPNPM
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2041
work
ergon
ἔργον
N.ASN
3588
of the
to
τὸ
RA.ASN
3624
house --
oikou
οἴκου·
N.GSM
3637.2
eight hundred
1501.1
twenty-two;
2532
and
kai
καὶ
C
*
Adaiah,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Jeroham,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Pelaliah,
5207
of the son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Amzi,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Zechariah,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Pashur,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Malchiah.
2532
And
kai
καὶ
C
80
1473
his brethren
758
the rulers
archontes
ἄρχοντες
N.NPM
3965
of families --
patriōn
πατριῶν
N.GPF
1250
two hundred
diakosioi
διακόσιοι
A.NPM
5062.1
forty-two;
tessarakonta
τεσσαράκοντα
M
2532
even
kai
καὶ
C
*
Amashai
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Azareel,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Sikiah,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Meshillemoth,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Immer,
2532
and
kai
καὶ
C
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
N.NPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his brethren,
1415
mighty men
dynatoi
δυνατοὶ
A.NPM
3904.3
of battle array --
parataxeōs
παρατάξεως
N.GSF
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
1501.6
twenty-eight.
eikosi
εἴκοσι
M
2532
And
kai
καὶ
C
1985
overseer
episkopos
ἐπίσκοπος
N.NSM
1909
over
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
them
*
was Zabdiel,
5207
son
3588
of the
3173
great ones.
2532
And
kai
καὶ
C
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
*
Levites;
*
Shemaiah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Hashub,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Azrikam,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Hashabiah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Bunni,
2532
and
*
Shabbethai
2532
and
*
Jozabad
1909
were over
3588
the
2041
works
3588
of the
3624
house
3588
2316
of God,
1857
the outermost;
2532
and
575
of
3588
the
758
rulers
3588
of the
*
Levites.
2532
And
kai
καὶ
C
*
Mattaniah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Micha,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
Zechri
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Asaph
758
was one in charge
3588
of the
136
praise,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Juda
3588
of the
4335
prayer,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Bakbukiah
1208
second
1537
of
3588
80
1473
of his brethren,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Abda
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Shammua,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Galal,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Jeduthun.
3956
All
3588
the
*
Levites
1722
in
3588
the
4172
city
3588
39
holy --
1250
two hundred
diakosioi
διακόσιοι
A.NPM
3589.3
eighty-four.
ogdoēkonta
ὀγδοήκοντα
M
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4440.1
gatekeepers;
pylōroi
πυλωροὶ
N.NPM
*
Akkub,
*
Talmon,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
80
adelphoi
ἀδελφοὶ
N.NPM
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their brethren,
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
5442
guarding
1722
at
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
4439
gates --
1540
a hundred
hekaton
ἑκατὸν
M
1440.1
seventy-two.
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα
M
3588
1161
And the
3062
rest
3588
*
of Israel,
2532
and
3588
the
2409
priests,
2532
and
3588
the
*
Levites
1722
were in
3956
all
3588
the
4172
cities
3588
*
of Judah,
435
every man
1722
in
3588
2817
1473
his inheritance.
2532
And
3588
the
*
Nethinim
3588
2730
dwelt
1722
in
*
Ophel;
2532
and
*
Ziha
2532
and
*
Gispa
575
were of
3588
the
*
Nethinim.
2532
And
kai
καὶ
C
1985
the overseer
episkopos
ἐπίσκοπος
N.NSM
*
of the Levites
1722
in
*
Jerusalem
*
was Uzzi
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Bani,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Hashabiah,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Mattaniah,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Micha,
575
from
apo
ἀπὸ
P
5207
the sons
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Asaph
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
103
singers
adontōn
ᾀδόντων
V.PAPGPM
561
before
apenanti
ἀπέναντι
P
2041
the work
ergou
ἔργου
N.GSN
3624
of the house
oikou
οἴκου
N.GSM
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
2316
of God.
theou
θεοῦ·
N.GSM
3754
For
hoti
ὅτι
C
1785
a commandment
entolē
ἐντολὴ
N.NSF
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
935
king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
1909
was upon them,
ep᾿
ἐπ᾿
P
2532
and
1265
it continued
1722
in
4102
trust
1909
unto
ep᾿
ἐπ᾿
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
5605.1
singers
3056
a reckoning
1538
each
2250
day
1722
in
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
2250
1473
its day.
2532
And
kai
καὶ
C
*
Pethahiah
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Meshezabeel
575
of
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
5207
sons
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Zerah,
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Judah,
4314
was by
pros
πρὸς
P
5495
the hand
cheira
χεῖρα
N.ASF
3588
of the
tou
τοῦ
RA.GSM
935
king
basileōs
βασιλέως
N.GSM
1519
for
eis
εἰς
P
3956
all
pan
πᾶν
A.ASN
3056
matters
3588
concerning the
tou
τοῦ
RA.GSM
2992
people.
laō
λαῷ—
N.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
4314
for
pros
πρὸς
P
3588
the
tas
τὰς
RA.APF
1886
properties
epauleis
ἐπαύλεις
N.APF
1722
in
en
ἐν
P
68
agrō
ἀγρῷ
N.DSM
1473
autōn
αὐτῶν.
RD.GPM
their fields,
2532
kai
καὶ
C
575
some from
apo
ἀπὸ
P
5207
the sons
huiōn
υἱῶν
N.GPM
*
of Judah
2523
settled
ekathisan
ἐκάθισαν
V.AAI3P
1722
in
en
ἐν
P
*
Kirjath-arba,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tas
τὰς
RA.APF
2364
1473
her daughter towns,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Dibon,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tas
τὰς
RA.APF
2364
1473
her daughter towns,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Jekabseel,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
tas
τὰς
RA.APF
833
1473
her courtyards,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Jeshua,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Moladah,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Beth-phelet,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Hazar-shual
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Beer-sheba,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
2364
1473
her daughter towns,
2532
and
1722
in
*
Ziklag,
2532
and
1722
in
*
Mabne,
2532
and
1722
in
3588
2364
her daughter towns,
2532
and
1722
in
*
Rimmon,
2532
and
1722
in
*
Zereah,
2532
and
1722
in
*
Jarmuth,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Zanoah,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Adullam,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
1886
epauleis
ἐπαύλεις
N.APF
1473
autōn
αὐτῶν,
RD.GPM
her properties,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Lachish,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
68
agroi
ἀγροὶ
N.NPM
1473
autēs
αὐτῆς·
RD.GSF
her fields,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
*
Azekah,
2532
and
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
2364
1473
autēs
αὐτῆς·
RD.GSF
her daughter towns.
2532
And
kai
καὶ
C
3924.2
they camped
parenebalosan
παρενεβάλοσαν
V.AAI3P
1722
in
en
ἐν
P
*
Beer-sheba
2193
unto
5327
the ravine
*
of Hinnom.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Benjamin
575
dwelt from
apo
ἀπὸ
P
*
Geba
2532
and
kai
καὶ
C
*
unto Michmash,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Aija,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Beth-el,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
2364
1473
her daughter towns;
2532
and
1722
in
*
Anathoth,
*
Nob,
*
Ananiah,
*
Hazor,
*
Ramah,
*
Gittaim,
*
Hadid,
*
Zeboim,
*
Neballat,
*
Lod,
2532
and
*
Ono-kareseim.
2532
And
kai
καὶ
C
1537
of
3588
the
tōn
τῶν
RA.GPM
*
Levites
3310
there were portions
merides
μερίδες
N.NPF
1722
in
3588
tōn
τῶν
RA.GPM
*
Judah
2532
and
kai
καὶ
C
*
Benjamin.
