Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Lamentations 5:19
1473
sy
σὺ
But you,
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1161
de
δέ,
Participleicle
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
165
aiōna
αἰῶνα
eon
Noun, Accusative Singular Masculine
2730
katoikēseis
κατοικήσεις,
shall dwell;
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2362
thronos
θρόνος
your throne
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1519
eis
εἰς
is unto
Preposition
1074
genean
γενεὰν
generation
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1074
genean
γενεὰν
generation.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
אתה יהוה לעולם תשב כסאך לדור ודור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַתָּ֤ה יְהוָה֙ לְעֹולָ֣ם תֵּשֵׁ֔ב כִּסְאֲךָ֖ לְדֹ֥ר וָדֹֽור׃
Masoretic Text (1524)
אתה יהוה לעולם תשׁב כסאך לדר ודור
Westminster Leningrad Codex
אַתָּ֤ה יְהוָה֙ לְעֹולָ֣ם תֵּשֵׁ֔ב כִּסְאֲךָ֖ לְדֹ֥ר וָדֹֽור׃
Greek Septuagint
σὺ δέ, κύριε, εἰς τὸν αἰῶνα κατοικήσεις, ὁ θρόνος σου εἰς γενεὰν καὶ γενεάν.
Berean Study Bible
You, O LORD, reign forever; Your throne endures from generation to generation.
You, O LORD, reign forever; Your throne endures from generation to generation.
English Standard Version
But you O Lord reign forever your throne endures to all generations
But you O Lord reign forever your throne endures to all generations
Holman Christian Standard Version
You, Lord, are enthroned forever; Your throne endures from generation to generation
You, Lord, are enthroned forever; Your throne endures from generation to generation
King James Version
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
Lexham English Bible
You, O Yahweh, will sit forever on your throne for generation to generation.
You, O Yahweh, will sit forever on your throne for generation to generation.
New American Standard Version
You, O Lord, rule forever; Your throne is from generation to generation.
You, O Lord, rule forever; Your throne is from generation to generation.
World English Bible
You, Yahweh, remain forever; Your throne is from generation to generation.
You, Yahweh, remain forever; Your throne is from generation to generation.
