Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Lamentations 5:12
758
archontes
ἄρχοντες
Rulers
Noun, Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
by
Preposition
5495
chersin
χερσὶν
their hands
Noun, Dative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2910
ekremasthēsan
ἐκρεμάσθησαν,
were hanged;
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
4245
presbyteroi
πρεσβύτεροι
elders
Adjective, Nominative Plural Masculine Comparitive
3756
ouk
οὐκ
were not
Adverb
1392
edoxasthēsan
ἐδοξάσθησαν.
extolled;
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
שרים בידם נתלו פני זקנים לא נהדרו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׂרִים֙ בְּיָדָ֣ם נִתְל֔וּ פְּנֵ֥י זְקֵנִ֖ים לֹ֥א נֶהְדָּֽרוּ׃
Masoretic Text (1524)
שׂרים בידם נתלו פני זקנים לא נהדרו
Westminster Leningrad Codex
שָׂרִים֙ בְּיָדָ֣ם נִתְל֔וּ פְּנֵ֥י זְקֵנִ֖ים לֹ֥א נֶהְדָּֽרוּ׃
Greek Septuagint
ἄρχοντες ἐν χερσὶν αὐτῶν ἐκρεμάσθησαν, πρεσβύτεροι οὐκ ἐδοξάσθησαν.
Berean Study Bible
Princes have been hung up by their hands; elders receive no respect ....
Princes have been hung up by their hands; elders receive no respect ....
English Standard Version
Princes are hung up by their hands no respect is shown to the elders
Princes are hung up by their hands no respect is shown to the elders
Holman Christian Standard Version
Princes are hung up by their hands elders are shown no respect.
Princes are hung up by their hands elders are shown no respect.
King James Version
Princes are hanged up by their hand: the faces of elders were not honoured (8738).
Princes are hanged up by their hand: the faces of elders were not honoured (8738).
Lexham English Bible
They hang princes by their hand; they do not show respect before elders.
They hang princes by their hand; they do not show respect before elders.
New American Standard Version
Princes were hung by their hands; Elders were not respected.
Princes were hung by their hands; Elders were not respected.
World English Bible
Princes were hanged up by their hand: The faces of elders were not honored.
Princes were hanged up by their hand: The faces of elders were not honored.
