Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Lamentations 3:55
1941
epekalesamēn
ἐπεκαλεσάμην
I called upon
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3686
onoma
ὄνομά
your name,
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
2978.1
lakkou
λάκκου
pit
Noun, Genitive Singular Masculine
2737
katōtatou
κατωτάτου·
the lowermost.
Adjective, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
קראתי שמך יהוה מבור תחתיות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קָרָ֤אתִי שִׁמְךָ֙ יְהוָ֔ה מִבֹּ֖ור תַּחְתִּיֹּֽות׃
Masoretic Text (1524)
קראתי שׁמך יהוה מבור תחתיות
Westminster Leningrad Codex
קָרָ֤אתִי שִׁמְךָ֙ יְהוָ֔ה מִבֹּ֖ור תַּחְתִּיֹּֽות׃
Greek Septuagint
ἐπεκαλεσάμην τὸ ὄνομά σου, κύριε, ἐκ λάκκου κατωτάτου·
Berean Study Bible
I called on Your name, O LORD, out of the depths of the Pit.
I called on Your name, O LORD, out of the depths of the Pit.
English Standard Version
I called on your name O Lord from the depths of the pit
I called on your name O Lord from the depths of the pit
Holman Christian Standard Version
I called on Your name, Yahweh, from the trongs id="003055051" Pits
I called on Your name, Yahweh, from the trongs id="003055051" Pits
King James Version
I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon.
I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon.
Lexham English Bible
I have called your name, O Yahweh, from the depths of the pit.
I have called your name, O Yahweh, from the depths of the pit.
New American Standard Version
I called on Your name, O Lord, Out of the lowest pit.
I called on Your name, O Lord, Out of the lowest pit.
World English Bible
I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon.
I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon.
