Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Lamentations 3:33
3756
ouk
οὐκ
He was not answered
Adverb
611
apekrithē
ἀπεκρίθη
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
2588
kardias
καρδίας
his heart,
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5013
etapeinōsen
ἐταπείνωσεν
he humbled
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
5207
huious
υἱοὺς
sons
Noun, Accusative Plural Masculine
435
andros
ἀνδρός.
of man,
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
כי לא ענה מלבו ויגה בני איש {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֣י לֹ֤א עִנָּה֙ מִלִּבֹּ֔ו וַיַּגֶּ֖ה בְּנֵי־אִֽישׁ׃ ס
Masoretic Text (1524)
כי לא ענה מלבו ויגה בני אישׁ
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י לֹ֤א עִנָּה֙ מִלִּבֹּ֔ו וַיַּגֶּ֖ה בְּנֵי־אִֽישׁ׃ ס
Greek Septuagint
ὅτι οὐκ ἀπεκρίθη ἀπὸ καρδίας αὐτοῦ καὶ ἐταπείνωσεν υἱοὺς ἀνδρός.
Berean Study Bible
For He does not willingly afflict or grieve the sons of men.
For He does not willingly afflict or grieve the sons of men.
English Standard Version
for he does not afflict from his heart or grieve the children of men
for he does not afflict from his heart or grieve the children of men
Holman Christian Standard Version
For He does not enjoy bringing affliction or suffering on mankind.
For He does not enjoy bringing affliction or suffering on mankind.
King James Version
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
Lexham English Bible
He does not ⌊afflict willingly⌋⌊anyone⌋.
He does not ⌊afflict willingly⌋⌊anyone⌋.
New American Standard Version
For He does not afflict willingly Or grieve the sons of men.
For He does not afflict willingly Or grieve the sons of men.
World English Bible
For he does not afflict willingly, nor grieve the children of men.
For he does not afflict willingly, nor grieve the children of men.
