Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Lamentations 3:10
715
arkos
ἄρκος
a bear
Noun, Nominative Singular Masculine
1748
enedreuousa
ἐνεδρεύουσα
lying in wait
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Feminine
1473
autos
αὐτός
He is
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
1473
moi
μοι,
for me,
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
5613
as
3023
leōn
λέων
a lion
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
2930.1
kryphaiois
κρυφαίοις·
a secret place.
Adjective, Dative Plural Masculine
Aleppo Codex
דב ארב הוא לי אריה במסתרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דֹּ֣ב אֹרֵ֥ב הוּא֙ לִ֔י אריה בְּמִסְתָּרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
דב ארב הוא לי אריה במסתרים
Westminster Leningrad Codex
דֹּ֣ב אֹרֵ֥ב הוּא֙ לִ֔י אריה בְּמִסְתָּרִֽים׃
Greek Septuagint
ἄρκος ἐνεδρεύουσα αὐτός μοι, λέων ἐν κρυφαίοις·
Berean Study Bible
He is a bear lying in wait, a lion hiding in ambush.
He is a bear lying in wait, a lion hiding in ambush.
English Standard Version
He is a bear lying in wait for me a lion in hiding
He is a bear lying in wait for me a lion in hiding
Holman Christian Standard Version
He is a bear waiting in ambush, a lion in hiding.
He is a bear waiting in ambush, a lion in hiding.
King James Version
He was unto me as a bear lying in wait (8802), and as a lion in secret places.
He was unto me as a bear lying in wait (8802), and as a lion in secret places.
Lexham English Bible
To me he is like a bear lying in wait, a lion in hiding.
To me he is like a bear lying in wait, a lion in hiding.
New American Standard Version
He is to me like a bear lying in wait, {Like} a lion in secret places.
He is to me like a bear lying in wait, {Like} a lion in secret places.
World English Bible
He is to me as a bear lying in wait, as a lion in secret places.
He is to me as a bear lying in wait, as a lion in secret places.
