Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Judges 9:39
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
the presence
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
435
andrōn
ἀνδρῶν
men
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Shechem,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4170
epolemēsen
ἐπολέμησεν
he made war
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4314
pros
πρὸς
against
Preposition
*
Abimelech.
Aleppo Codex
ויצא געל לפני בעלי שכם וילחם באבימלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֣צֵא גַ֔עַל לִפְנֵ֖י בַּעֲלֵ֣י שְׁכֶ֑ם וַיִּלָּ֖חֶם בַּאֲבִימֶֽלֶךְ׃
Masoretic Text (1524)
ויצא געל לפני בעלי שׁכם וילחם באבימלך
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֣צֵא גַ֔עַל לִפְנֵ֖י בַּעֲלֵ֣י שְׁכֶ֑ם וַיִּלָּ֖חֶם בַּאֲבִימֶֽלֶךְ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξῆλθεν Γααλ ἐνώπιον ἀνδρῶν Συχεμ καὶ παρετάξατο πρὸς Αβιμελεχ καὶ ἐξῆλθεν Γααλ ἀπὸ προσώπου τῶν ἀνδρῶν Σικιμων καὶ ἐπολέμησεν ἐν Αβιμελεχ
Berean Study Bible
So Gaal went out before the leaders of Shechem and fought against Abimelech,
So Gaal went out before the leaders of Shechem and fought against Abimelech,
English Standard Version
And Gaal went out at the head of the leaders of Shechem and fought with Abimelech
And Gaal went out at the head of the leaders of Shechem and fought with Abimelech
Holman Christian Standard Version
So Gaal went out leading the lords of Shechem and fought against Abimelech,
So Gaal went out leading the lords of Shechem and fought against Abimelech,
King James Version
And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
Lexham English Bible
So Gaal went out before the lords of Shechem and fought against Abimelech.
So Gaal went out before the lords of Shechem and fought against Abimelech.
New American Standard Version
So Gaal went out before the leaders of Shechem and fought with Abimelech.
So Gaal went out before the leaders of Shechem and fought with Abimelech.
World English Bible
Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
