Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 6:16
3748
hoitines
οἵτινές
The ones who
Pronoun, Relative, ὅστις, Nominative Plural Masculine
3568
nyn
νῦν
now
Adverb
1968
epipeptōkasin
ἐπιπεπτώκασίν
fall upon
Verb, Perfect Active Indicative 3rd Plural
1473
me
5618
hōsper
ὥσπερ
as if
Adverb
5510
chiōn
χιὼν
snow
Noun, Nominative Singular Feminine
2228
ē
ἢ
or
Conjunction
2930
krystallos
κρύσταλλος
ice
Noun, Nominative Singular Masculine
4078
pepēgōs
πεπηγώς·
banked up,
Verb, Perfect Active Participle Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
הקדרים מני־קרח עלימו יתעלם־שלג
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַקֹּדְרִ֥ים מִנִּי־קָ֑רַח עָ֝לֵ֗ימֹו יִתְעַלֶּם־שָֽׁלֶג׃
Masoretic Text (1524)
הקדרים מני קרח עלימו יתעלם שׁלג
Westminster Leningrad Codex
הַקֹּדְרִ֥ים מִנִּי־קָ֑רַח עָ֝לֵ֗ימֹו יִתְעַלֶּם־שָֽׁלֶג׃
Greek Septuagint
οἵτινές με διευλαβοῦντο, νῦν ἐπιπεπτώκασίν μοι ὥσπερ χιὼν ἢ κρύσταλλος πεπηγώς·
Berean Study Bible
darkened because of the ice and the inflow of melting snow,
darkened because of the ice and the inflow of melting snow,
English Standard Version
which are dark with ice and where the snow hides itself
which are dark with ice and where the snow hides itself
Holman Christian Standard Version
and become darkened because of ice, and the snow melts into them.
and become darkened because of ice, and the snow melts into them.
King James Version
Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid (8691):
Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid (8691):
Lexham English Bible
which are growing dark because of ice upon them, it will pile up snow.
which are growing dark because of ice upon them, it will pile up snow.
New American Standard Version
Which are turbid because of ice {And} into which the snow melts.
Which are turbid because of ice {And} into which the snow melts.
World English Bible
Which are black by reason of the ice, in which the snow hides itself.
Which are black by reason of the ice, in which the snow hides itself.
