Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 4:18
1487
ei
εἰ
If
Conjunction
2596
kata
κατὰ
even
Preposition
3816
paidōn
παίδων
his servants
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3756
ou
οὐ
he does not
Adverb
4100
pisteuei
πιστεύει,
trust,
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2596
kata
κατὰ
and even
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
32
angelōn
ἀγγέλων
considers his angels
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4646
skolion
σκολιόν
as crooked
Adjective, Accusative Singular Neuter
5100
ti
τι
in what
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
1962.1
he thinks about,
Aleppo Codex
הן בעבדיו לא יאמין ובמלאכיו ישים תהלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֵ֣ן בַּ֭עֲבָדָיו לֹ֣א יַאֲמִ֑ין וּ֝בְמַלְאָכָ֗יו יָשִׂ֥ים תָּהֳלָֽה׃
Masoretic Text (1524)
הן בעבדיו לא יאמין ובמלאכיו ישׂים תהלה
Westminster Leningrad Codex
הֵ֣ן בַּ֭עֲבָדָיו לֹ֣א יַאֲמִ֑ין וּ֝בְמַלְאָכָ֗יו יָשִׂ֥ים תָּהֳלָֽה׃
Greek Septuagint
εἰ κατὰ παίδων αὐτοῦ οὐ πιστεύει, κατὰ δὲ ἀγγέλων αὐτοῦ σκολιόν τι ἐπενόησεν,
Berean Study Bible
If God puts no trust in His servants, and He charges His angels with error,
If God puts no trust in His servants, and He charges His angels with error,
English Standard Version
Even in his servants he puts no trust and his angels he charges with error
Even in his servants he puts no trust and his angels he charges with error
Holman Christian Standard Version
If God puts no trust in His servants and He charges His angels with foolishness,
If God puts no trust in His servants and He charges His angels with foolishness,
King James Version
Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:
Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:
Lexham English Bible
Look, he does not trust in his servants and he charges his angels with error.
Look, he does not trust in his servants and he charges his angels with error.
New American Standard Version
'He puts no trust even in His servants; And against His angels He charges error.
'He puts no trust even in His servants; And against His angels He charges error.
World English Bible
Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error.
Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error.
