Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 4:17
5100
ti
τί
For what,
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Neuter
1063
gar
γάρ
Participleicle
3361
mē
μὴ
Shall
Adverb
2513
katharos
καθαρὸς
pure
Adjective, Nominative Singular Masculine
1510.8.3
estai
ἔσται
be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1027.1
brotos
βροτὸς
a mortal
Noun, Nominative Singular Masculine
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
2962
kyriou
κυρίου
lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2228
ē
ἢ
or
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
2041
ergōn
ἔργων
his works
Noun, Genitive Plural Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
273
amemptos
ἄμεμπτος
be blameless
Adjective, Nominative Singular Masculine
435
anēr
ἀνήρ
shall a man?
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
האנוש מאלוה יצדק אם מעשהו יטהר־גבר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַֽ֭אֱנֹושׁ מֵאֱלֹ֣והַ יִצְדָּ֑ק אִ֥ם מֵ֝עֹשֵׂ֗הוּ יִטְהַר־גָּֽבֶר׃
Masoretic Text (1524)
האנושׁ מאלוה יצדק אם מעשׂהו יטהר גבר
Westminster Leningrad Codex
הַֽ֭אֱנֹושׁ מֵאֱלֹ֣והַ יִצְדָּ֑ק אִ֥ם מֵ֝עֹשֵׂ֗הוּ יִטְהַר־גָּֽבֶר׃
Greek Septuagint
τί γάρ μὴ καθαρὸς ἔσται βροτὸς ἐναντίον κυρίου ἢ ἀπὸ τῶν ἔργων αὐτοῦ ἄμεμπτος ἀνήρ
Berean Study Bible
'{Can} a mortal be more righteous than God, or a man more pure than his Maker?
'{Can} a mortal be more righteous than God, or a man more pure than his Maker?
English Standard Version
Can mortal man be in the right before God Can a man be pure before his Maker
Can mortal man be in the right before God Can a man be pure before his Maker
Holman Christian Standard Version
"Can a person be more righteous than God, or a man more pure than his Maker? "
"Can a person be more righteous than God, or a man more pure than his Maker? "
King James Version
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker (8802)?
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker (8802)?
Lexham English Bible
'Can a human being be more righteous than God, or can a man be more pure than his Maker?
'Can a human being be more righteous than God, or can a man be more pure than his Maker?
New American Standard Version
'Can mankind be just before God? Can a man be pure before his Maker?
'Can mankind be just before God? Can a man be pure before his Maker?
World English Bible
‘Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?
‘Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?
