Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 34:9
3361
mē
μὴ
not
Adverb
1063
gar
γὰρ
For
Participleicle
2036
eipēs
εἴπῃς
you should say
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
1984
episkopē
ἐπισκοπὴ
an overseeing
Noun, Nominative Singular Feminine
435
andros
ἀνδρός·
of a man --
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1984
episkopē
ἐπισκοπὴ
there is an overseeing
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autō
αὐτῷ
of him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3844
para
παρὰ
by
Preposition
2962
kyriou
κυρίου.
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
כי־אמר לא יסכן־גבר־ ברצתו עם־אלהים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־אָ֭מַר לֹ֣א יִסְכָּן־גָּ֑בֶר בִּ֝רְצֹתֹ֗ו עִם־אֱלֹהִֽים׃
Masoretic Text (1524)
כי אמר לא יסכן גבר ברצתו עם אלהים
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־אָ֭מַר לֹ֣א יִסְכָּן־גָּ֑בֶר בִּ֝רְצֹתֹ֗ו עִם־אֱלֹהִֽים׃
Greek Septuagint
μὴ γὰρ εἴπῃς ὅτι οὐκ ἔσται ἐπισκοπὴ ἀνδρός· καὶ ἐπισκοπὴ αὐτῷ παρὰ κυρίου.
Berean Study Bible
For he has said, 'It profits a man nothing that he should delight in God.'
For he has said, 'It profits a man nothing that he should delight in God.'
English Standard Version
For he has said It profits a man nothing that he should take delight in God
For he has said It profits a man nothing that he should take delight in God
Holman Christian Standard Version
For he has said, "A man gains nothing when he becomes God's friend."
For he has said, "A man gains nothing when he becomes God's friend."
King James Version
For he hath said (8804), It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.
For he hath said (8804), It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.
Lexham English Bible
Indeed, he says, 'A man does not profit when he takes delight in God.'
Indeed, he says, 'A man does not profit when he takes delight in God.'
New American Standard Version
"For he has said, 'It profits a man nothing When he is pleased with God.'
"For he has said, 'It profits a man nothing When he is pleased with God.'
World English Bible
For he has said, ‘It profits a man nothing that he should delight himself with God.'
For he has said, ‘It profits a man nothing that he should delight himself with God.'
