Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 34:8
3756
ouch
οὐχ
Not
Adverb
264
hamartōn
ἁμαρτὼν
sinning,
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conjunction
764
asebēsas
ἀσεβήσας
being impious,
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conjunction
3654
wholly
2841
koinōnēsas
κοινωνήσας
participating
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
4160
poiountōn
ποιούντων
ones committing
Verb, Present Active Participle Genitive Plural Masculine
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
459
anoma
ἄνομα
lawless deeds,
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4198
poreuthēnai
πορευθῆναι
to go
Verb, Accusative Plural Neuter
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
765
asebōn
ἀσεβῶν
the impious.
Adjective, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
וארח לחברה עם־פעלי און וללכת עם־אנשי־רשע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאָרַ֣ח לְ֭חֶבְרָה עִם־פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן וְ֝לָלֶ֗כֶת עִם־אַנְשֵׁי־רֶֽשַׁע׃
Masoretic Text (1524)
וארח לחברה עם פעלי און וללכת עם אנשׁי רשׁע
Westminster Leningrad Codex
וְאָרַ֣ח לְ֭חֶבְרָה עִם־פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן וְ֝לָלֶ֗כֶת עִם־אַנְשֵׁי־רֶֽשַׁע׃
Greek Septuagint
οὐχ ἁμαρτὼν οὐδὲ ἀσεβήσας ἢ ὁδοῦ κοινωνήσας μετὰ ποιούντων τὰ ἄνομα τοῦ πορευθῆναι μετὰ ἀσεβῶν
Berean Study Bible
He keeps company with evildoers ... and walks with wicked men.
He keeps company with evildoers ... and walks with wicked men.
English Standard Version
who travels in company with evildoers and walks with wicked men
who travels in company with evildoers and walks with wicked men
Holman Christian Standard Version
He keeps company with evildoers and walks with wicked men.
He keeps company with evildoers and walks with wicked men.
King James Version
Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
Lexham English Bible
And he goes on the road in company with instigators of mischief, and walks with men of wickedness.
And he goes on the road in company with instigators of mischief, and walks with men of wickedness.
New American Standard Version
Who goes in company with the workers of iniquity, And walks with wicked men?
Who goes in company with the workers of iniquity, And walks with wicked men?
World English Bible
Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?
Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?
