Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 33:28

TapClick Strong's number to view lexical information.
4982
sōson
σῶσον
Deliver
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
5590
psychēn
ψυχήν
my soul!
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3361
mē
μὴ
to not
Adverb
2064
elthein
ἐλθεῖν
come
Verb, Aorist Active Infinate
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
1312
diaphthoran
διαφθοράν,
corruption,
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
that
Conjunction
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2222
zōē
ζωή
my life
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5457
phōs
φῶς
light
Noun, Accusative Singular Neuter
3708
opsetai
ὄψεται.
shall see.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular

 

Aleppo Codex
פדה נפשי מעבר בשחת וחיתי באור תראה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פָּדָ֣ה נפשׁי מֵעֲבֹ֣ר בַּשָּׁ֑חַת וחיתי בָּאֹ֥ור תִּרְאֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
פדה נפשׁי מעבר בשׁחת וחיתי באור תראה
Westminster Leningrad Codex
פָּדָ֣ה נפשׁי מֵעֲבֹ֣ר בַּשָּׁ֑חַת וחיתי בָּאֹ֥ור תִּרְאֶֽה׃
Greek Septuagint
σῶσον ψυχήν μου τοῦ μὴ ἐλθεῖν εἰς διαφθοράν, καὶ ἡ ζωή μου φῶς ὄψεται.
Berean Study Bible
He redeemed my soul from going down to the Pit, and I will live to see the light.'
English Standard Version
He has redeemed my soul from going down into the pit and my life shall look upon the light
Holman Christian Standard Version
He redeemed my soul from going down to the Pit and I will continue to see the light."
King James Version
He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
Lexham English Bible
He redeemed my life from going down into the pit, so I will enjoy the light
New American Standard Version
'He has redeemed my soul from going to the pit, And my life shall see the light.'
World English Bible
He has redeemed my soul from going into the pit. My life shall see the light.'
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile