Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 32:1
2270
hēsychasan
ἡσύχασαν
And they were quiet,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1161
de
δὲ
Participleicle
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5140
treis
τρεῖς
three
Adjective, Nominative Plural Masculine
5384
philoi
φίλοι
friends
Adjective, Nominative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
his
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2089
eti
ἔτι
no longer
Adverb
471
anteipein
ἀντειπεῖν
contradicted
Verb, Aorist Active Infinate
*
Job,
1510.7.3
ēn
ἦν
was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
1063
gar
γὰρ
for
Participleicle
*
Job
1342
dikaios
δίκαιος
righteous
Adjective, Nominative Singular Masculine
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
1473
autōn
αὐτῶν.
them.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
וישבתו שלשת האנשים האלה־ מענות את־איובכי הוא צדיק בעיניו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיִּשְׁבְּת֡וּ שְׁלֹ֤שֶׁת הָאֲנָשִׁ֣ים הָ֭אֵלֶּה מֵעֲנֹ֣ות אֶת־אִיֹּ֑וב כִּ֤י ה֖וּא צַדִּ֣יק בְּעֵינָֽיו׃ פ
Masoretic Text (1524)
וישׁבתו שׁלשׁת האנשׁים האלה מענות את איוב כי הוא צדיק בעיניו
Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּשְׁבְּת֡וּ שְׁלֹ֤שֶׁת הָאֲנָשִׁ֣ים הָ֭אֵלֶּה מֵעֲנֹ֣ות אֶת־אִיֹּ֑וב כִּ֤י ה֖וּא צַדִּ֣יק בְּעֵינָֽיו׃ פ
Greek Septuagint
ἡσύχασαν δὲ καὶ οἱ τρεῖς φίλοι αὐτοῦ ἔτι ἀντειπεῖν Ιωβ· ἦν γὰρ Ιωβ δίκαιος ἐναντίον αὐτῶν.
Berean Study Bible
So these three men stopped answering - Job, because he was righteous in his own eyes.
So these three men stopped answering - Job, because he was righteous in his own eyes.
English Standard Version
So these three men ceased to answer Job because he was righteous in his own eyes
So these three men ceased to answer Job because he was righteous in his own eyes
Holman Christian Standard Version
So these three men quit answering Job, because he was righteous in his own eyes.
So these three men quit answering Job, because he was righteous in his own eyes.
King James Version
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.
Lexham English Bible
Then these three men ceased from answering Job because he wasown eyes.
Then these three men ceased from answering Job because he wasown eyes.
New American Standard Version
Then these three men ceased answering Job, because he was righteous in his own eyes.
Then these three men ceased answering Job, because he was righteous in his own eyes.
World English Bible
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.
