Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 31:26
2228
ē
ἦ
(or
Adverb
3756
ouch
οὐχ
do we not
Adverb
3708
horō
ὁρῶ
see
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
2246
hēlion
ἥλιον
sun
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2017
epiphauskonta
ἐπιφαύσκοντα
shining
Verb, Present Active Participle Accusative Singular Masculine
1587
ekleiponta
ἐκλείποντα,
subsiding,
Verb, Present Active Participle Accusative Singular Masculine
4582
selēnēn
σελήνην
and the moon
Noun, Accusative Singular Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
5352.1
phthinousan
φθίνουσαν
waning?
Verb, Present Active Participle Accusative Singular Feminine
3756
ouch
οὐχ
no power
Adverb
1063
gar
γὰρ
For
Participleicle
1909
ep᾿
ἐπ᾿
to
Preposition
1473
autois
αὐτοῖς
them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
1510.2.3
estin
ἐστιν.
there is).
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
אם־אראה אור כי יהל וירח יקר הלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־אֶרְאֶ֣ה אֹ֖ור כִּ֣י יָהֵ֑ל וְ֝יָרֵ֗חַ יָקָ֥ר הֹלֵֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
אם אראה אור כי יהל וירח יקר הלך
Westminster Leningrad Codex
אִם־אֶרְאֶ֣ה אֹ֖ור כִּ֣י יָהֵ֑ל וְ֝יָרֵ֗חַ יָקָ֥ר הֹלֵֽךְ׃
Greek Septuagint
ἦ οὐχ ὁρῶ μὲν ἥλιον τὸν ἐπιφαύσκοντα ἐκλείποντα, σελήνην δὲ φθίνουσαν οὐ γὰρ ἐπ᾿ αὐτοῖς ἐστιν.
Berean Study Bible
if I have regarded the sun - in its radiance or the moon moving in splendor,
if I have regarded the sun - in its radiance or the moon moving in splendor,
English Standard Version
if I have looked at the sun when it shone, or the moon moving in splendor,
if I have looked at the sun when it shone, or the moon moving in splendor,
Holman Christian Standard Version
if I have gazed at the sun when it was shining or at the moon moving in splendor,
if I have gazed at the sun when it was shining or at the moon moving in splendor,
King James Version
If I beheld the sun when it shined (8686), or the moon walking in brightness;
If I beheld the sun when it shined (8686), or the moon walking in brightness;
Lexham English Bible
if I looked at the sun when it shone or at the moon moving in
if I looked at the sun when it shone or at the moon moving in
New American Standard Version
If I have looked at the sun when it shone Or the moon going in splendor,
If I have looked at the sun when it shone Or the moon going in splendor,
World English Bible
if I have seen the sun when it shined, or the moon moving in splendor,
if I have seen the sun when it shined, or the moon moving in splendor,
