Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 3:25
5401
phobos
φόβος
For the fear
Noun, Nominative Singular Masculine
1063
gar
γάρ,
Participleicle
3739
hon
ὃν
which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
5431
ephrontisa
ἐφρόντισα,
I thought about,
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
2064
ēlthen
ἦλθέν
came
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
moi
μοι,
to me;
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3739
hon
ὃν
which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
1165.1
ededoikein
ἐδεδοίκειν,
I had in awe,
Verb, Pluperfect Active Indicative 1st Singular
4876
synēntēsen
συνήντησέν
met with
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
moi
μοι,
me.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י פַ֣חַד פָּ֭חַדְתִּי וַיֶּאֱתָיֵ֑נִי וַאֲשֶׁ֥ר יָ֝גֹ֗רְתִּי יָ֣בֹא לִֽי׃
Masoretic Text (1524)
כי פחד פחדתי ויאתיני ואשׁר יגרתי יבא
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י פַ֣חַד פָּ֭חַדְתִּי וַיֶּאֱתָיֵ֑נִי וַאֲשֶׁ֥ר יָ֝גֹ֗רְתִּי יָ֣בֹא לִֽי׃
Greek Septuagint
φόβος γάρ, ὃν ἐφρόντισα, ἦλθέν μοι, καὶ ὃν ἐδεδοίκειν, συνήντησέν μοι.
Berean Study Bible
For the thing I feared has overtaken me, and what I dreaded has befallen me.
For the thing I feared has overtaken me, and what I dreaded has befallen me.
English Standard Version
For the thing that I fear comes upon me and what I dread befalls me
For the thing that I fear comes upon me and what I dread befalls me
Holman Christian Standard Version
For the thing I feared has overtaken me, and what I dreaded has happened to me
For the thing I feared has overtaken me, and what I dreaded has happened to me
King James Version
For the thing which I greatly feared is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me.
For the thing which I greatly feared is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me.
Lexham English Bible
because the dread that I ⌊feel⌋
because the dread that I ⌊feel⌋
New American Standard Version
"For what I fear comes upon me, And what I dread befalls me.
"For what I fear comes upon me, And what I dread befalls me.
World English Bible
For the thing which I fear comes on me, That which I am afraid of comes to me.
For the thing which I fear comes on me, That which I am afraid of comes to me.
