Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 29:8
1492
idontes
ἰδόντες
In beholding
Verb, Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
1473
me
με
me,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3495
neaniskoi
νεανίσκοι
the young men
Noun, Nominative Plural Masculine
2928
ekrybēsan
ἐκρύβησαν,
hid,
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
4246
presbytai
πρεσβῦται
the old men
Noun, Nominative Plural Masculine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
3956
pantes
πάντες
all
Adjective, Nominative Plural Masculine
2476
estēsan
ἔστησαν·
stood.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
ראוני נערים ונחבאו וישישים קמו עמדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רָא֣וּנִי נְעָרִ֣ים וְנֶחְבָּ֑אוּ וִֽ֝ישִׁישִׁים קָ֣מוּ עָמָֽדוּ׃
Masoretic Text (1524)
ראוני נערים ונחבאו וישׁישׁים קמו עמדו
Westminster Leningrad Codex
רָא֣וּנִי נְעָרִ֣ים וְנֶחְבָּ֑אוּ וִֽ֝ישִׁישִׁים קָ֣מוּ עָמָֽדוּ׃
Greek Septuagint
ἰδόντες με νεανίσκοι ἐκρύβησαν, πρεσβῦται δὲ πάντες ἔστησαν·
Berean Study Bible
the young men saw me and withdrew, and the old men rose to their feet.
the young men saw me and withdrew, and the old men rose to their feet.
English Standard Version
the young men saw me and withdrew and the aged rose and stood
the young men saw me and withdrew and the aged rose and stood
Holman Christian Standard Version
the young men saw me and withdrew while older men stood to their feet.
the young men saw me and withdrew while older men stood to their feet.
King James Version
The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose (8804), and stood up (8804).
The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose (8804), and stood up (8804).
Lexham English Bible
Young men saw me and stepped aside, and the aged rose up and stood.
Young men saw me and stepped aside, and the aged rose up and stood.
New American Standard Version
The young men saw me and hid themselves, And the old men arose {and} stood.
The young men saw me and hid themselves, And the old men arose {and} stood.
World English Bible
The young men saw me and hid themselves. The aged rose up and stood.
The young men saw me and hid themselves. The aged rose up and stood.
