Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 24:11
1722
en
ἐν
In
Preposition
4728
stenois
στενοῖς
narrows
Adjective, Dative Plural Masculine
95
adikōs
ἀδίκως
they wrongly
Adverb
1748
enēdreusan
ἐνήδρευσαν,
lie in wait;
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3598
hodon
ὁδὸν
and the way
Noun, Accusative Singular Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
1342
dikaian
δικαίαν
of the just
Adjective, Accusative Singular Feminine
3756
ouk
οὐκ
they knew not.
Adverb
1492
ēdeisan
ᾔδεισαν.
Verb, Pluperfect Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
בין־שורתם יצהירו יקבים דרכו ויצמאו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֵּין־שׁוּרֹתָ֥ם יַצְהִ֑ירוּ יְקָבִ֥ים דָּ֝רְכ֗וּ וַיִּצְמָֽאוּ׃
Masoretic Text (1524)
בין שׁורתם יצהירו יקבים דרכו ויצמאו
Westminster Leningrad Codex
בֵּין־שׁוּרֹתָ֥ם יַצְהִ֑ירוּ יְקָבִ֥ים דָּ֝רְכ֗וּ וַיִּצְמָֽאוּ׃
Greek Septuagint
ἐν στενοῖς ἀδίκως ἐνήδρευσαν, ὁδὸν δὲ δικαίαν οὐκ ᾔδεισαν.
Berean Study Bible
They crush olives within their walls; they tread the winepresses, but go thirsty.
They crush olives within their walls; they tread the winepresses, but go thirsty.
English Standard Version
among the olive rows of the wicked they make oil they tread the winepresses but suffer thirst
among the olive rows of the wicked they make oil they tread the winepresses but suffer thirst
Holman Christian Standard Version
They crush olives in their presses; they tread the winepresses, but go thirsty.
They crush olives in their presses; they tread the winepresses, but go thirsty.
King James Version
Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst (8799).
Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst (8799).
Lexham English Bible
Between their terraces they press out oil; they tread the presses, but they are thirsty.
Between their terraces they press out oil; they tread the presses, but they are thirsty.
New American Standard Version
"Within the walls they produce oil; They tread wine presses but thirst.
"Within the walls they produce oil; They tread wine presses but thirst.
World English Bible
They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst.
They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst.