Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 21:5
1522.2
eisblepsantes
εἰσβλέψαντες
O ones looking
Verb, Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
1519
eis
εἰς
at
Preposition
1473
eme
ἐμὲ
me,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2296
thaumasate
θαυμάσατε
wonder
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
5495
cheira
χεῖρα
your hand
Noun, Accusative Singular Feminine
5087
thentes
θέντες
while putting
Verb, Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
4600
siagoni
σιαγόνι.
your jaw.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
פנו־אלי והשמו ושימו יד על־פה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פְּנוּ־אֵלַ֥י וְהָשַׁ֑מּוּ וְשִׂ֖ימוּ יָ֣ד עַל־פֶּֽה׃
Masoretic Text (1524)
פנו אלי והשׁמו ושׂימו יד על פה
Westminster Leningrad Codex
פְּנוּ־אֵלַ֥י וְהָשַׁ֑מּוּ וְשִׂ֖ימוּ יָ֣ד עַל־פֶּֽה׃
Greek Septuagint
εἰσβλέψαντες εἰς ἐμὲ θαυμάσατε χεῖρα θέντες ἐπὶ σιαγόνι.
Berean Study Bible
Look at me and be astonished; put your hand over your mouth.
Look at me and be astonished; put your hand over your mouth.
English Standard Version
Look at me and be appalled and lay your hand over your mouth
Look at me and be appalled and lay your hand over your mouth
Holman Christian Standard Version
Look at me and shudder; put your hand over your mouth.
Look at me and shudder; put your hand over your mouth.
King James Version
Mark me, and be astonished (8713), and lay your hand upon your mouth.
Mark me, and be astonished (8713), and lay your hand upon your mouth.
Lexham English Bible
Turn to me and be appalled, and place your hand on your mouth.
Turn to me and be appalled, and place your hand on your mouth.
New American Standard Version
"Look at me, and be astonished, And put {your} hand over {your} mouth.
"Look at me, and be astonished, And put {your} hand over {your} mouth.
World English Bible
Look at me, and be astonished. Lay your hand on your mouth.
Look at me, and be astonished. Lay your hand on your mouth.
